ASOCIACIÓN de AMIGOS del PUEBLO SAHARAUI de ÁVILA

COMUNICADOS E INFORMES CONTRA LA REPRESIÓN MARROQUÍ EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL. (nº 4).  Anterior  Siguiente

    Sevilla, 10/7/05

ALI SALEM TAMEK, 8/8/05.

La prisión local de Ait Melloul. Celda número 6357, Marruecos. A los Miembros de Congreso americanos, Washington, Los Estados Unidos de América. El 8 de agosto de 2005.

Estimados señores,

Escribo para llamar la atención sobre el sufrimiento causado sobre mí por el reino marroquí por ser un miembro del pueblo Sahrawi en los territorios ocupados de Sáhara Occidental.

A pesar de la censura a los medios de comunicación impuesto por el reino marroquí sobre SÁhara Occidental, nosotros podemos comunicarnos con el mundo externo por teléfonos móviles e Internet y revelar algunas atrocidades cometidas por el régimen marroquí contra nuestra gente. Perteneciendo a un pueblo que sufrió enormemente debido a la defensa de su autodeterminación, yo, junto con mis compañeros Sahrawis, estamos aquí para hacer nuestra voz audible a los defensores de la paz y la dignidad humana.

Estimados señores,

Aunque nuestras protestas fueran legítimas y pacíficas, estas fueron contestadas con la represión salvaje sistemática que no es compatible con nuestro derecho de libertad de expresión, movimiento y protesta como está garantizado según los tratados firmados por Marruecos como un país que controla la parte de SÁhara Occidental en la negociación con el Frente Polisario, el único representante legítimo del pueblo Sahrawi.

Así, personalmente viví la experiencia de secuestro y detención cinco veces. También continué 17 huelgas de hambre causando varias enfermedades físicas que amenazan mi vida como: asma severa, las enfermedades de órganos digestivas, reumatismo, dolor de estómago, intestinos, problemas cardíacos, etc.

También fui sometido a deportación en el fuerte de Assa, sur de Marruecos, entonces fui despedido del trabajo, pero nunca he parado de luchar para revelar las violaciones de derechos humanos flagrantes del estado marroquí en Sáhara Occidental.

Hace unos meses, viajé a Europa para un tratamiento médico, me beneficié de la invitación de algunas organizaciones humanitarias y asociaciones, algunos miembros del Parlamento Europeo y ciertos municipios para arrojar alguna luz sobre la situación de derechos humanos en los territorios ocupados de Sáhara Occidental. Di muchas conferencias sobre esto, que al régimen marroquí no gustaron, sobre todo después del inicio de las protestas pacíficas en Sáhara Occidental, al sur de Marruecos y en las universidades marroquíes que piden el derecho Sahrawi de la gente a la autodeterminación y la independencia desde el 21 de mayo de 2.005. Como siempre, las autoridades marroquíes han respondido a las protestas pacíficas con actos brutales represivos como el rapto, detenciones, tortura de los ciudadanos Sahrawis y el destrozo de sus casas, cómo fue cubierto por los canales de TV internacionales acerca de la tortura de los estudiantes Sahrawis en Rabat.

Los activistas de derechos humanos Sahrawis no fueron excluidos de la feroz campaña marroquí, también ellos fueron violentamente tratados, secuestrados y detenidos. Aquí está algún pocos ejemplos:

-Bazaid Salek quien fue secuestrado y torturado debido a su apoyo a las madres de aquellos detenidos durante las últimas manifestaciones pacíficas.

-Aminatou Haidar, Lidri Elhoucine y Fatma Aayache quien ferozmente fue golpeado en la calle Smara, en El Aaiún, Sáhara Occidental por los servicios de seguridad marroquíes el 17 de junio de 2.005.

-Hmad Hammad quien fue torturado el 17 de junio de 2.005 delante del Hospital Belmehdi en El Aaiún, Sáhara Occidental debido a sus opiniones explícitas de la cuestión de Sáhara Occidental y también por ayudar en el transporte de algunos activistas de derechos humanos del hospital a sus casas, ya que las ambulancias marroquíes rechazaron llevarlos a casa.

-La detención de la militante Sahrawi, Aminatou Haidar durante el mismo día, aproximadamente a las 22:00 en la sala de urgencias en hospital Belmehdi en El Aaiún, Sáhara Occidental.

-La detención del activista Sahrawi, Abderrahman Bougarfa quien participó en una manifestación pacífica en solidaridad con las víctimas del intifada el 18 de junio de 2.005.

-La detención de los activistas de derechos humanos Sahrawi, Mohamed Elmoutaoikil, Mohamed Fadel Gaoudi, Noumria Brahim, Lidri Elhoucine y Larbi Massaoud el 20 de julio de 2.005 tanto en Casablanca como en El Aaiún, Sáhara Occidental.

-El control de los activistas Sahrawis, la casa de Fatma Aayache y el rapto de los activistas, Lidri el-houcine, Noumria Brahim y Larbi Massaoud. Dos de ellos fueron conducidos a la cárcel secreta del PC-CMI en El Aaiún dónde fueron torturados cruelmente.

Por lo que a mí se refiere, fui secuestrado en el aeropuerto de El Aaiún el 18 de julio de 2.005 y conducido al centro judicial de policía en El Aaiún, con los ojos vendados después de mi llegada de un viaje en Europa. Fui interrogado sobre mi posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental, las manifestaciones pacíficas que ocurrieron en Sáhara Occidental y sobre mis actividades de derechos humanos y mis declaraciones sobre los medios de comunicación marroquíes e internacionales. Entonces, fui enviado al fiscal en el tribunal de El Aaiún que ordenó que yo fuese puesto en la Cárcel Negra en El Aaiún Sáhara Occidental.

Queridos miembros del Congreso:

Mientras yo, Mohamed Elmoutaoikil, mis compañeros, Elhoucine Lidri, Brahim Noumria y Larbi Massaoud, esperábamos estar de pie delante del acusador, fuimos secuestrados otra vez de la Cárcel Negra, El Aaiún, a un destino sin revelar el 01 de agosto de 2.005 por los servicios secretos marroquíes con los ojos vendados y esposados durante muchas horas. No nos informaron del destino, pero me encontré en la prisión local de Ait Melloul, Marruecos y otros cuatro activistas: Elmoutaoikil Mohamed, Elhoucine Lidri, Brahim Noumria y Larbi Massaoud, fueron enviados a la prisión Oukasha en Casablanca, Marruecos donde ellos son privados de comunicación el uno con el otro y con sus familias y prohibidos de los derechos más simples como, el acceso al teléfono, las visitas diarias, etc.; la comunicación entre nosotros es ahora imposible ya que fuimos separados durante el día de nuestro rapto.

Estimados señores,

La prisión donde soy ahora no es muy diferente de la Prisión Negra en El Aaiún, Sáhara Occidental. Realmente estoy asombrado de que las autoridades marroquíes tienen la intención de enviarme a una clínica psiquiátrica aunque yo no esté psíquicamente enfermo, mientras que de hecho sufro de desórdenes físicos como el reumatismo, el asma severa y el dolor de estómago entre otros. Rechacé el tratamiento marroquí por no confiar en él, ya que fui sometido a inyecciones durante mi última detención que me causaron las dermatosis más serias que todavía crecen sobre mi piel. Las autoridades marroquíes pueden estar planeando un tratamiento peligroso que afectará mi seguridad física y psicológica.

Por lo tanto, decidí continuar una huelga de hambre ilimitada que comienza a partir del 4 de agosto de 2.005 en 20:00 como una protesta contra el maltrato marroquí y mi privación de mis derechos como un preso político.

Queridos Miembros del Parlamento,

Antes de que yo termine mi carta, apelo usted a :

1. Enviar un comité para investigar lo que pasa en Sáhara Occidental y la represión marroquí de las manifestaciones pacíficas desde el 21 de mayo de 2.005.

2. Enviar una delegación médica para tratar a las víctimas Sahrawis durante los días intifada, la gente Sahrawi más no confía en los doctores marroquíes, ver mi caso como yo era una víctima de un médico marroquí mientras me inyectaba el tratamiento.

3. Urgentemente interfiera para ejercer la presión sobre las autoridades marroquíes para liberarme y a todos los activistas de derechos humanos Sahrawis y prisioneros políticos, y parar la represión sistemática de la gente Sahrawi y respetar la legitimidad internacional acerca de la cuestión de Sáhara Occidental.

Espero noticias de usted pronto y gracias por adelantado.

Atentamente,

El defensor de Derechos humanos y preso Sahrawi político,

Ali Salem Tamek

Celda número 6357, prisión local de Ait Melloul, Marruecos.

SALKA EMBAREK, 5/8/05.
Queridos amigos.
Esta mañana hemos recibido la noticia ABERRANTE, que hace que cualquier persona con un mínimo de valores y de ética se cuestione ¿a dónde vamos? y en qué manos estamos. ¿Quiénes atienden nuestros intereses, en dónde hemos depositado la confianza, que se ha vuelto desconfianza?. Ni el gobierno español, ni la O.N.U., asumen la responsabilidad que les ha sido encomendada, cierran sus ojos, sus oídos y su boca ante esta barbarie.
La información recibida es referente a el Sr. ALI SALEM OULD TAMEK. Después de haber reclamado que se nos indicara su paradero, nos cuestionamos con que intención ha sido secuestrado por el gobierno marroquí y qué macabros propósitos se plantea este gobierno.
Sabemos que está en una cárcel en el norte de Marruecos, pero lo más sorprendente y, que traspasa cualquier sistema jurídico y de derecho, es la desfachatez y la impunidad con la que el gobierno marroquí actúa. AHORA HAN DADO ORDEN PARA EL INTERNAMIENTO EN UN PSIQUIÁTRICO de nuestro compañero y amigo ALI SALEM OULD TAMEK. No podemos más que asombrarnos de la sin razón de todas las decisiones que este gobierno toma, QUE ACTÚA A LA DESESPERADA.
¿Dónde están los informes y diagnósticos Psiquiátricos? y si están ¿Qué Psiquiatra o equipo de Psiquiatras imparciales los han confirmado?, ¿Qué organismo, gobierno y/o entidad han confirmado éstas valoraciones?¿POR QUÉ NI SU ABOGADA, NI SU FAMILIA HAN SIDO INFORMADAS DE ESTO?
¿A QUÉ ESPERAMOS? ¡ESTO ES UN HOLOCAUSTO!
¿NO TENEMOS MEMORIA HISTÓRICA? ¿QUÉ HAREMOS, IR LUEGO A VER LA PELÍCULA SOBRE LA VERDADERA HISTORIA DE ALI SALEM Y DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS?
La realidad es, que una vez más, el gobierno Marroquí, y los que le toleran sus perversiones, los cómplices que se quedan mudos por no se qué intereses comerciales o políticos,...(que en ningún caso ESTÁN POR ENCIMA DE LAS VIDAS HUMANAS), vuelven a demostrar su incapacidad para resolver este problema. Una vez más, Marruecos es incapaz de asumir y respetar la legalidad internacional y los DD.HH. Otra vez, como han hecho a lo largo de su corta historia como estado, nos muestran su verdad, sus actitudes del cromagnon, su NULO RESPETO POR LA VIDA, SU NULA FIABILIDAD, SUS MENTIRAS Y SU INCAPACIDAD PARA DARSE CUENTA DE QUE EL SR. TAMEK ES UN SIMBOLO DE RESISTENCIA, NO SÓLO PARA EL PUEBLO SAHARAUI, SINO PARA TODOS LOS SERES HUMANOS DEL MUNDO QUE CREEN EN LA LIBERTAD Y EN LA CONVICCIÓN DE LAS IDEAS.
Queridos amigos, hemos llegado a un punto en el que nuestra voz DEBE PREVALECER POR ENCIMA DE LA INJUSTICIA Y HACERSE OIR, por eso convocamos a todas aquellas personas que consideren que estas actuaciones vulneran los DD.HH. y no respetan la legalidad internacional, además de atentan contra la humanidad, a que participen apoyando la campaña "No a la tortura y a la represión de los derechos humanos en el Sáhara Occidental", participando y trasmitiendo la información sobre la situación que vive el pueblo saharaui.
Por un Sáhara libre.
Salka Embarek.
 

BAHÍA M.H. AWAH, 31/7/05.

(Periodista saharaui, Miembro de la Generación de la Amistad y del Poemario por un Sáhara Libre)
En la edición del miércoles 27 de Julio del diario El Mundo aparece en la página 24 una columna de la periodista Ana Antón. En ella se recoge un comentario del embajador marroquí en España Omar Azziman. La declaración se hizo en el marco de un curso de verano “Constitución Europea”, dentro del programa de verano en Aranjuez, de la Fundación Universidad Rey Juan Carlos.
Habitualmente cuando leemos una noticia solemos sacar nuestro propio tamiz y de allí nutrimos la realidad del acontecer. Me impresionaron pero no me sorprendieron algunas afirmaciones del embajador marroquí carentes de toda realidad, ética e incluso de falta de respeto a los que allí estaban asistiendo interesados por el avance democrático europeo reflejado en su Constitución. El embajador marroquí, al que tanta falta le hace aprender de democracia, explicaba, refiriéndose al rechazo de las delegaciones europeas que intentaron visitar el Sahara y ser testigos de un crimen organizado, que “todas están compuestas por personas que pertenecen a redes de amistad y solidaridad con el Polisario, no con los saharauis”. Así hablaba el embajador.
Decimos los saharauis un sabio proverbio que reza: “Si quieres ganar aleja a los testigos”. Precisamente es lo que está pasando con los crímenes que se están cometiendo en la Intifada de El Aaiun y Villa Cisneros. Detenciones, juicios sumarísimos, secuestros y violaciones de activistas. Se ha mancillado el derecho más sagrado para la sociedad saharaui en relación a sus mujeres, desde ser insultadas hasta llegar al extremo de la violación. Aunque esto no es nuevo ya que se está violando a mujeres saharauis en las zonas ocupadas desde la invasión del territorio en 1975. Por eso el régimen no quiere allí testigos, de lo contrario sentenciaría su propia muerte.
Pero no se preocupe Sr. Embajador, usted mismo ha visto a los que dieron a conocer la verdadera voz de los saharauis al gritar “¡Fuera Marruecos! Viva el Polisario!!!” en las manifestaciones de la Intifada. ¿Acaso pretende decir que no son saharauis? Tenemos un mismo sentir estemos en los campamentos, en el Sáhara ocupado, o seamos de Júpiter según expresión de su difunto rey Hassan II, y nuestro único y legítimo representante es el Polisario. Las manifestaciones en contra de la ocupación se han sucedido hasta en las propias universidades del régimen. Y para su conocimiento, por si no lo recuerda, su difunto rey Hasan II dijo una vez cansado del conflicto: “He podido ocupar el Sáhara pero no el corazón de los saharauis” y ustedes, Sr. Embajador son muy conocidos por la obediencia a sus monarcas.
Al menos usted ha sido muy sincero, a no ser que se haya equivocado, cosa grave para el súbdito ciego de un rey absolutista, cuando dice que a lo largo de la historia de ese conflicto “se han cometido muchos errores”. Y a su afirmación de que la invasión del Sahara está respaldada por la legalidad internacional, olvida usted resoluciones como la 104 de la Unión Africana; la 1514, de Naciones Unidas, sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales; las resoluciones 1541 y 1542 de Naciones Unidas referidas a los pueblos No autónomos, pendientes de descolonizar; y varias del Parlamento Europeo, entre otra jurisprudencia. ¿Nos puede usted decir qué resoluciones apoyan la invasión del Sahara por parte de Marruecos? El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha exigido a su país la implementación de los Acuerdos de Houston desde 1991 firmados por ambas partes. Tampoco han respetado ustedes la aplicación del Plan Baker II… ¿Entonces de qué legalidad internacional está usted hablando? No olvidemos que la República Saharaui es miembro fundacional de la Unión Africana, mientras que su país está fuera de esta organización precisamente por no respetar la legalidad internacional y agredir a un país miembro de la Unión perpetuando una invasión injusta.
En nuestra tierra decimos: “Quien se oculta detrás del paso del tiempo quedará desnudo”. En breve el nuevo enviado especial para el Sáhara, el holandés, Peter Van Walsum, deberá visitar tierra de El Aaiun, donde es ansiosamente esperado por los saharauis autóctonos y los de Júpiter. La Historia seguramente será testigo del acontecimiento.
 

SALKA EMBAREK, 31/7/05.
EL CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA INSTA A EXIGIR CUMPLIMIENTO DE LA LEGALIDAD INTERNACIONAL EN EL SÁHARA Y DEMANDA LA PRESENCIA DE OBSERVADORES INTERNACIONALES.
La Comisión Permanente del Consejo General de la Abogacía Española (C.G.A.E.), ante la profunda preocupación por los violentos acontecimientos que se vienen desarrollando desde hace más de dos meses sobre la población civil saharaui por policía y fuerzas armadas de Marruecos, considerada potencia ocupante del Sáhara Occidental por Naciones Unidas (Dictamen del Consejero Jurídico de la ONU, S/2.002/ 161, enero 2.002) que ha desplazado al gobierno y al sistema habitual de orden público así como a observadores internacionales, ha acordado, a propuesta de la Comisión de Derechos Humanos y Cooperación del C.G.A.E.:
1) Denunciar la actuación violenta e indiscriminada de las fuerzas marroquíes sobre la población saharaui (con elevado número de heridos, torturados, detenciones arbitrarias y privaciones de libertad mediante juicios sumarísimos), que ya fuera denunciada a
Naciones Unidas en 2.003 por el informe de una Delegación de juristas independientes en Misión de Observación de la Comisión de Derechos Humanos del Consejo General de la Abogacía Española (C.G.A.E.).
2) Instar al Gobierno de España a que exija al Gobierno de Marruecos el cumplimiento de la Legalidad internacional y se abstenga de prohibir la entrada y libre circulación en el citado Sáhara Occidental de observadores internacionales garantes del respeto a los Derechos Humanos, para testimoniar objetivamente la situación real de lo que allí esté ocurriendo.
3) Reclamar la participación activa de las Naciones Unidas –ante la pasividad de Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (Minurso)- para solucionar el conflicto y la aplicación efectiva del Plan de Paz para la zona y de las Resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad de la ONU (Resoluciones 658 (de 1.990) 690 (de 1.991) y 1.495 (de 2.003) del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre un plan de arreglo y la celebración de un referéndum de autodeterminación para el Sáhara Occidental), con absoluto respeto a los derechos humanos y libertades públicas de la población saharaui, establecidas también por el Convenio de Ginebra de 1.949 para la defensa de la población en territorios ocupados militarmente.
4) Exigir la autorización inmediata de observadores internacionales (prensa, juristas, delegados, etc.) con cuya imparcialidad se pueda garantizar un testimonio de la situación real en estos territorios y del respeto y protección de los derechos humanos y libertades públicas de la población saharaui.
5) Remitir esta Declaración al Rey de España, a los Presidentes del Congreso y Senado, Presidente del Gobierno de España, Presidentes de la Comunidades Autónomas, Presidente del Parlamento Europeo, al Rey de Marruecos y al Secretario General de las Naciones Unidas.
 

EL HOSSEIN LIDRI, 27/7/05.
(Esta es la traducción hecha por S.P.S. del texto originalmente en árabe).
Activista de Derechos Humanos saharaui, profesor de Filosofía, ex-expulsado y detenido en la terrible Cárcel Negra El Aaiún, Sáhara Occidental.
Numero de detención: 26.355. Cárcel Negra, El Aaiún/Sahara Occidental.
Testimonio de detención y secuestro.
"Yo, El Hossein Lidri, activista de Derechos Humanos (D.H.) saharaui, estoy encarcelado desde el 23 de julio de 2.005 en la Cárcel Negra de la ciudad ocupada de El Aaiún, después de que el Estado marroquí me detuviera, sin presentar permiso judicial justificante, el 20 de julio de 2.005, a raíz de la Intifada de la Independencia y de mi intervención directa en el canal televisivo Al Jazeera sobre las condiciones del arresto de activista de D.H. saharaui y ex-preso de opinión, Ali Salem Tamek, en el aeropuerto de El Aaiún, el 18 de julio de 2.005.
Fui detenido junto a los activistas de D.H. saharauis Numria Brahim y Laarbi Massud por parte de 8 agentes de los servicios de inteligencia marroquíes, sobre las 10:00 horas de la mencionada fecha, siendo trasladados a la sede de la Policía Judicial que nos separó en sus oficinas, a fin de recoger informaciones personales, como preparación para nuestra interrogación.
Acto seguido, los Grupos de la Policía Urbana, bajo dirección directa del Comandante Ichi Abu Alhasan, se encargaron de atarme las manos, vendarme los ojos, sacarme por la puerta posterior y llevarme en un coche que, después de circular aproximadamente una hora, se paró en un lugar desconocido. En este último, fui objeto de interrogación y de tortura brutal, que atenta contra la dignidad humana. Fui objeto de lo denominado ¨Dayaya Machuía¨ (Gallina asada), colgado con cuerdas en el aire durante varias horas, mientras no paraba la dura y continua interrogación. Ponían una silla sobre mi espalda y uno de ellos la apretaba con su mano de una manera que sentía que mis extremidades estaban a punto de romperse, con una tremenda presión por todo el cuerpo. Todo esto dirigiéndome atroces golpes, insultándome y escupiendo sobre mi cara. Mi cabeza y mi cara fueron depilados y presionados brutalmente, hasta el punto de perder la conciencia durante varias horas, durante las cuales me quedé como un cadáver inmóvil. Lo cual sólo hizo que los hombres de los servicios de inteligencia marroquíes me llevaran entre sus manos y empezaran a correr en una sala grande, gritando y divirtiéndose, con un extremo sadismo, hasta que recuperé mi conciencia. Acto seguido, se repite la misma operación de la Dayaya Machuía y me derramaron un líquido desconocido sobre todo el cuerpo, causándole hinchazones y quemaduras.
Esta brutal interrogación fue llevada acabo por unos verdugos de los cuales pude conocer algunos, debido a su voz, familiar para mí. Se trata de Brahim Bin Sami, Wali de Seguridad de la ciudad ocupada de Aaiún ; Ichi Abulhasan, Jefe de la Policía Urbana ; Hasan Ghaffari, Jefe de Información General y sus dos ayudantes, AbdelHaq Rabí y AbdeSsabur, así como otras personas que no logré conocer.
La interrogación se concentró sobre mis actos como activista de Derechos Humanos, mi relación con el grupo de activistas saharauis de Derechos Humanos, mi posición sobre el asunto del Sáhara Occidental y sobre la gran Intifada desencadenada en el Sáhara Occidental, en el sur de Marruecos y en los centros universitarios en ese país donde estudian saharauis, desde el pasado día 21 de mayo 2.005, así como mi intervención en el canal Al Jazeera, a raíz de la detención de activista de Derechos Humanos y antiguo preso de opinión saharaui Ali Salem Tamek, recién llegado de España, el 18 de julio de 2.005.
Después de múltiples y variadas torturas, los verdugos me llevaron, en estado de pérdida de conciencia, hacia la Wilaya de Seguridad. De ahí fui llevado en una ambulancia hacia el hospital, ya por la noche, el 22 de julio de 2.005, rodeado por vigilancia intensificada. Más tarde, fui trasladado hacia la Fiscalía General del Tribunal de Apelaciones de El Aaiún, junto a los activistas saharauis de Derechos Humanos Mohamed Chej Elmutawakil (antiguo preso político en 1.992, secretario general expulsado en el Municipio de Bin Mseik de Casablanca, en Marruecos, en 2.002 y miembro del Buró Ejecutivo del Forum Verdad y Justicia), Mohamed Fadel El Gaudi (cargo bancario privado del derecho al trabajo, antiguo preso político en 1.977 y miembro del Consejo Nacional del Forum Verdad y Justicia), Numria Brahim (ex-secuestrado durante los años 1.983-1.985-1.987-1.991 y miembro del Buró del Forum Verdad y Justicia, Sección Sáhara, cerrado por orden de las autoridades marroquíes en 2.002) y Laarbi Masud (licenciado en Letras, privado del derecho al trabajo y antiguo preso de opinión, adoptado por varias organizaciones de Derechos Humanos como Amnistía Internacional).
En la Fiscalía declaré ante el abogado defensor junto al activista saharaui Brahim Numria, sobre la brutal tortura a la que habíamos sido sometidos. El delegado de la Fiscalía decidió que continuara mi tratamiento en el hospital, prolongando 24 horas la vigilancia visual.
No obstante, los órganos de inteligencia marroquíes aprovecharon esa prolongación para secuestrarme de nuevo de la sede de la Wilaya de Seguridad en El Aaiún ocupado para trasladarme a la sede del P.C.C.M.I., donde fui sometido otra vez a brutal tortura y continua interrogación, de la misma manera y con los mismos métodos antes mencionados, hasta muy entrada la noche y a manos de los mismos individuos.
Al día siguiente fui trasladado, junto a los mencionados activistas saharauis de Derechos Humanos, al Tribunal de Apelación, donde pasamos el día entero. Finalmente, Mohamed Fadel El Gaudi fue puesto en libertad, mientras que los otros tres, por decisión del Juez de Investigación, fuimos trasladados a la Cárcel Negra, en espera de la investigación, después de haber presentado nosotros nuevas protestas sobre lo que padecimos de secuestro, tortura y privación de nuestro derecho de ver y conocer el contenido de las actas que fueron inventadas por la Policía Judicial en El Aaiún ocupado.
Hasta este momento sufro las secuelas de la brutal tortura recibida, que se manifiestan especialmente en la cabeza, hinchada y cubierta con manchas coaguladas de sangre, en la frente, las sienes, las manos, articulaciones de las rodillas y de los píes, la columna vertebral, así como hinchazones en la palma de la mano izquierda, causadas por las quemaduras que me causaron con fuego los torturadores. Hasta el momento no he sido objeto de ningún reconocimiento médico, a pesar de haberlo proclamado ante el Juez de Investigación.
Es de recordar que la Administración de la Cárcel Negra no ha considerado mi grave estado de salud, pues me puso en una habitación de una superficie total de 5 metros cuadrados, junto con los detenidos políticos (Mohamed Chej ElMutawakil, Brahim Numria y Laarbi Masud). Esta habitación no tiene cuarto de baño y los de la Administración nos provocan a menudo, cerrando la puerta y prohibiendo las vistas.
El Activista de Derechos Humanos y preso político saharaui El Hossein Lidri. Numero de encarcelamiento: 26355." (S.P.S.).

CRISTINA DEL VALLE, 25/7/05.
EN TU NOMBRE ZAWRA.
(publicado en su columna del 20 minutos).
Aichatou es una mujer saharaui. Habíamos quedado para comer y llego acompañada de su hija Zawra de 5 años una niña llena de vida pero con una mirada profunda y adulta que me impresionó. Estaban en España para pedir asilo político. Aichatou me contó como había sido violada, después de visitar a su marido en la cárcel, por varios policías marroquíes en presencia de aquella niña. Mientras su madre me lo contaba Zawra apretaba mis manos contra las suyas con toda su fuerza y la sentí tan dentro de mi como
su hubiera sido mi propia hija. Durante el tiempo que pasamos juntas hablamos también de una carta que los intelectuales marroquíes escribieron recriminando a los intelectuales españoles su apoyo a la causa saharaui. Desde esta columna y en nombre de Zawra y su madre, en el mío propio y de las mujeres saharauis que cada día son torturadas y violadas en su país quiero decirles que su hipocresía y su incapacidad para denunciar las violaciones de derechos humanos les desacreditan como intelectuales y como seres humanos ya que ustedes conocen muy bien estas realidades.
(Cristina del Valle, embajadora de Paz de Naciones Unidas y presidenta de la Plataforma de Mujeres Artistas contra la Violencia de Género).

AMINATU HAIDAR, 25/7/05.
Comunicado de prensa de la activista saharaui y presa política Aminatu Haidar, difundido por AFAPREDESA.
Tras el secuestro del símbolo de la resistencia nacional Ali Salem Tamek en el aeropuerto de El Aaiún ocupado el día 18 de julio de 2005 por miembros de los diferentes cuerpos de inteligencia marroquíes y su encarcelamiento en la Cárcel Negra, se produjo el secuestro del grupo de activistas saharauis de Derechos Humanos, Mohamed Almuttawakil, Brahim Numria, Hossein Leidri y Larbi Mesaud, el día 20 de julio de 2005 y su reclusión en la misma cárcel, donde los activistas saharauis Hossein Leidri y Numria Brahim fueron víctimas de diversos métodos de tortura física y psicológica, como son las quemaduras, el colgamiento a la manera del “pollo asado” durante muchas horas, fuertes golpes en las partes sensibles del cuerpo y el rociado con un líquido desconocido, sin contar los insultos, vejaciones, amenazas de violación y diversos métodos de humillación psicológica.
Y ante la persistencia del régimen marroquí en estas flagrantes violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental en la piel de los activistas de Derechos Humanos y ciudadanos saharauis abandonados a su suerte, así como los juicios artificiales e injustos de presos políticos saharauis cuyo último ejemplo es el juicio en apelación del activista saharaui Bugarfa Abderrahaman;
Yo, en calidad de activista saharaui de los Derechos Humanos y ex secuestrada, declaro lo siguiente:
1- Mi condena al hostigamiento salvaje al que están siendo expuestos los activistas saharauis que acaban siendo torturados y encerrados en la Cárcel Negra de El Aaiún (Sáhara Occidental).
2- Mi aflicción por las falsas sentencias dictadas contra los presos políticos saharauis que fueron víctimas de expedientes precocinados e inventados.
3- Mi repulsa a la persistencia del régimen marroquí en expulsar a las delegaciones internacionales parlamentarias, sindicalistas, de Derechos Humanos y de periodistas, cuyo último capítulo lo protagonizó la delegación proveniente de las Islas Canarias el día
24 de julio de 2005.
4- Mi súplica a las organizaciones y asociaciones internacionales de Derechos Humanos para que intervengan urgentemente y presionen al régimen marroquí con el fin de respetar los derechos humanos y levantar el asedio de las fuerzas de seguridad y militares perpetrado sobre el Sáhara Occidental.
La activista saharaui de Derechos Humanos y prisionera política Aminatu Haidar Nº de reclusa 26232 Escrito en la Cárcel Negra de El Aaiún ocupado El Aaiún (Sáhara Occidental).
 

Escritores por el Sáhara, 25/7/05.
EL SÁHARA Y LOS INTELECTUALES MARROQUÍES.

“¿Qué clase de patriotismo es éste que practica la política del avestruz e impulsa ciegamente a un país y a un pueblo directamente contra un muro, e incluso hacia un precipicio?” Abdellatif Laâbi, escritor marroquí. El País, 4 de julio de 2005”.

El domingo 17 de julio, 240 intelectuales marroquíes publicaron un anuncio en las páginas de El País bajo el título de “Llamamiento a los intelectuales españoles” que reprocha nuestra posición sobre el Sáhara, expresada en la carta que enviamos 470 escritores, artistas, músicos, periodistas y cineastas al presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero. Esta carta, respaldada por miles de ciudadanos de todas las tendencias políticas, pedía que nuestro gobierno asumiera su responsabilidad legal en el Sáhara Occidental.
Cuando lo hacíamos no nos basábamos en nuestra desnuda opinión, sino en las resoluciones de Naciones Unidas, para las que España sigue siendo la potencia administradora. Creíamos representar, además, a buena parte de la ciudadanía española.
Recientemente, la encuesta del Real Instituto Elcano mostraba un 72% de españoles partidario, dirctamente de la independencia.
Sorprende que el anuncio de los intelectuales marroquíes no cite la legalidad internacional.
Ese cuarto de millar de firmas representa una corriente de opinión respetable, pero solo eso. Nombrar el País Vasco, Ceuta, Melilla, Gibraltar y Olivença supone un pintoresco intento de establecer un paralelismo con el Sáhara Occidental, aunque no se parecen ni con mucho. Pero dejando de lado lo ingenuo de esos argumentos, nos parece oportuno entrar en el fondo del asunto: el reproche a los firmantes españoles.
En su argumento se da por sentado, por ejemplo, que nosotros rechazamos el separatismo vasco y apoyamos el separatismo saharaui. Dos errores nacidos de uno solo: lo que apoyamos, en cualquier lugar del mundo, es la libertad. Libertad de pensamiento, de expresión, de manifestación y de elección. Derechos que estos días son conculcados en el Sáhara Occidental, como demuestran las condenas de hasta 20 años de cárcel a saharauis por participar en manifestaciones, las terribles condiciones de reclusión de Aminetu Haidar y la reciente detención de Ali Salem Tamek. La prueba de la falta de garantías para arrestados, golpeados y torturados, es el rechazo a las delegaciones de políticos españoles y extranjeros, y a organizaciones de derechos humanos. Los testimonios de periódicos confirman la realidad de las detenciones y los malos tratos.
Ante todo ello no podemos por menos que exigir que, de una vez por todas, se ponga fin a tan brutal represión, permitiendo una investigación sobre el terreno, libre y sin cortapisas.
Nos habría gustado que los intelectuales marroquíes se pronunciaran sobre estos hechos, porque tenemos la seguridad de que deben de estar horrorizados. Visto lo que sucede, deben temer que mañana podrían sufrir penas semejantes si se manifestaran reclamando su libre expresión. Si eso sucediera, que no duden que sus colegas españoles manifestaríamos nuestra repulsa, como hicimos en el caso de Ali Lmrabet y otros escritores, periodistas y creadores de medio mundo.
No nos sentimos atacados por su carta. Al contrario, nos solidarizamos con ellos por su asfixiante falta de información sobre España y el problema saharaui. La historia es tergiversada en su país, como lo fue en el nuestro. Muchos saharauis que hoy padecen los campos de refugiados tuvieron nacionalidad española, y diputados saharauis estuvieron sentados en escaños de las cortes franquistas, igual que diputados gallegos, canarios o extremeños. El Sáhara era una colonia española que no fue descolonizada con arreglo ni a la ética ni a la legalidad. Se abandonó a los saharauis a su suerte, entregados a dos vecinos en disputa. Los Acuerdos Tripartitos no fueron más que la expresión de pactos entre dictaduras, que la ONU declaró nulos.
Manifiestan los colegas marroquíes la curiosa opinión de que los españoles vivimos la Marcha Verde como una “humillación incurable”, una “fuente de rencor” y un “traumatismo profundo”. Se equivocan. Lo que es verdad es que, si consideramos los Acuerdos Tripartitos como un ejemplo de la infamia de nuestro anterior régimen, también pensamos que la Marcha Verde lo fue de otra dictadura, la del régimen marroquí de 1975. Porque sobre la actual ocupación del territorio saharaui por Marruecos, la ONU (¡de nuevo!) dictamina que no es sino una invasión.
Nos gustaría aclararles que queremos lo mejor para el Magreb y que deseamos para ellos la misma prosperidad que para nosotros. Pero estamos convencidos de que no llegará la estabilidad a la zona si se impide que los saharauis, siguiendo la lógica de la descolonización y las resoluciones de la ONU, decidan si quieren integrarse en Marruecos o prefieren la independencia.
El Sáhara es una herida abierta para Marruecos. No lo afirmamos nosotros, sino el escritor marroquí Laâbi en el artículo que citamos al inicio. En él se dice que “el único asunto en el que la fosilización del pensamiento sigue siendo la norma es el del Sáhara.” Ellos sabrán mejor que nosotros el porqué de esta opinión, que tanto contrasta, sin embargo, con lo que se dice en el anuncio y con la condena del marroquí Alí Lmrabet por viajar a los campamentos de refugiados y escribir que los saharauis no están prisioneros en Tinduf. Ni Laâbi ni Lmrabet firman el anuncio. ¿Lo firmarían? ¿Se les ha ofrecido la posibilidad? En su artículo Marruecos, enfermo de Sáhara, Laâbi arguye que este es el mayor problema para construir una democracia en su país, pero que “si Marruecos está enfermodel Sáhara, tal vez emprenda a través de éste su curación. (…) Para ello hay que alejar de la habitación a los aprendices de brujo y demás charlatanes y abrir las ventanas para dejar pasar el aire vivificador de la razón y la esperanza.” Nos gustaría que fuera así. El problema, y queremos responder a Laâbi, es el ritmo. ¿Puede pedirse a los saharauis que esperen, unos en el desierto y otros privados de libertad en el Sáhara ocupado, a que Marruecos construya un estado democrático? ¿Cuánto más? ¿Un año, o diez? ¿Tal vez otros treinta? Es obvio que no.
El problema del Sáhara impide el desarrollo político y económico de Marruecos.
Marruecos no tendrá credibilidad ante la Unión Africana, Europa o Naciones Unidas si sigue sin acatar resoluciones internacionales. Y los inversores se lo piensan mucho a la hora de exponer su dinero en una zona objeto de litigio, como vimos hace poco con Noruega. Ello por no hablar del mantenimiento del muro defensivo que aísla Marruecos del Sáhara, una sangría para las depauperadas arcas del estado.
Si, como no dudamos, los intelectuales marroquíes quieren la democracia, que soliciten que su gobierno acate las resoluciones de la ONU y convoque el referéndum de autodeterminación. Si, como dicen, los saharauis no quieren la independencia, ¿cuál es el problema? Si eligen la anexión, problema resuelto y a construir juntos ese estado democrático. Pero si deciden ser independientes, dejen la puerta abierta a una posible integración en el futuro y que ellos decidan. ¿No es eso lo que todos queremos, decidir nuestro futuro?
Una penúltima reflexión para nuestros colegas marroquíes: muchos de nosotros hemos visitado los campamentos de Tinduf. Quien no haya estado allí no puede imaginar qué clima de libertad y dignidad se vive en ellos, y en parte se debe a la ayuda de miles de familias españolas. Que nadie ofenda su generosidad y su entrega; que nadie juegue con su apoyo a un pueblo determinado a decidir su futuro. Decir que nuestra posición “empeora la situación en los campos”, es incalificable. Los saharauis agradecen la solidaridad de las diez mil familias que cada verano acogen en sus casas a sus hijos, pero sienten que históricamente se merecen esa solidaridad, como merecen su libertad, su mar, su suelo, su nombre y su futuro.
Quienes firmamos la carta al Sr. Rodríguez Zapatero seguimos convencidos de que la reclamación de los derechos del pueblo saharaui es un acto de justicia. Nuestra posición no es cómoda para el gobierno, pero la defendemos por coherencia y amor a la libertad.
En ella no se hablaba de Ceuta, Melilla o Gibraltar, pero si nos preguntaran muchos diríamos lo obvio: es la propia población la que debe decidir sobre su futuro, dentro de la legalidad internacional. ¡Lo mismo que en el caso del Sáhara!
Nos gustaría que la carta de los intelectuales marroquíes, aun publicada como anuncio, fuese reflejo de la libertad del vecino pueblo. Queremos acabar invitando a una mesa de diálogo a nuestros colegas marroquíes. Una mesa en la que también estén presentes intelectuales saharauis. Una mesa para hablar de cultura, de historia y de futuro común.
Que no puede ser otro que la libertad.
Gonzalo Moure, Suso de Toro, Ana Rossetti y Ricardo Gómez (Escritores).

Frente POLISARIO (Representación para Europa).
Bruselas 25 de Julio 2005.
Carta enviada al Sr. Josep Borrell Fontelles, Presidente del Parlamento Europeo, al Sr. José Manuel Barroso, Presidente de la Comisión Europea, y al Sr. Javier Solana, Secretario general del Consejo de la Unión Europea y Alto Representante para la PESC.
Señor Presidente,
El Parlamento Europeo, en su Informe del 28 de abril sobre el estado de los Derechos humanos en el mundo, expresó con mucha razón su "preocupación sobre los informes que describían las violaciones de los derechos humanos en el ámbito de la libertad de expresión y de circulación que se estaban llevando a cabo contra los saharauis en el Sahara Occidental".
Desde entonces la situación de violación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental no ha hecho más que empeorar. La represión y la arbitrariedad han marcado el ritmo del día a día de las poblaciones civiles saharauis que viven bajo el yugo de la ocupación marroquí.
De hecho, desde el 21 de mayo de 2005, no ha pasado un día sin que la máquina represiva e implacable, establecida por Marruecos en el Sahara Occidental, castigue cruelmente a hombres y mujeres, que reclaman pacíficamente sus derechos humanos, así como los de su pueblo, a la autodeterminación y a la libertad. El objetivo perseguido por las autoridades marroquíes, con su política de represión, es sin duda alguna, silenciar a estas poblaciones y sus reivindicaciones legítimas, y aniquilar la resistencia a la ocupación.
Aminatu Haidar, joven mujer activista de derechos humanos, que lleva aún las marcas de varios años de detención y deportación, ha sido encarcelada, después de haber sufrido la humillación y de haber sido herida seriamente...
Ali Salem Tamek, gran defensor de los Derechos humanos, ha sido detenido mientras bajaba del avión que lo traía de España, donde había recibido tratamiento médico para sanar secuelas de malos tratos de los que fue víctima en las prisiones marroquíes.
Las oleadas de detenciones... se multiplican.
El 20 de julio les tocó ser detenidos a Mohamed MOUTAWAKIL, a Mohamed FADEL GAOUDI, a Fatma AYACH, a Houcine LIDRI, a Brahim NOUMRIA y a Larbi MESSAOUD.
Todos ellos antiguos prisioneros políticos saharauis, defensores de los Derechos humanos que han vivido en carne y hueso los horrores de las cárceles marroquíes. Son nombres que se suman, pues, a la larga lista de prisioneros de opinión saharauis.
Las autoridades marroquíes continúan realizando juicios y pleitos inicuos contra saharauis inocentes ... Al mismo tiempo se niega el acceso a delegaciones de ciudadanos españoles a El Aaiún en el Sahara Occidental, como también se ha expulsado, manu militari, a un grupo noruego que se presentó para informarse sobre la situación en los territorios ocupados ... Asimismo una delegación del Congreso de diputados español se ha visto forzada, desalentada por las maniobras dilatorias y manipuladoras del Gobierno marroquí, a aplazar sine die su viaje al Sahara Occidental, el cual sigue pues estando prohibido a los visitantes y observadores independientes ...
Todo esto se desarrolla en el Sahara Occidental a unos pasos de la Unión Europea.
El mundo en general y la Unión Europea en particular, no pueden y no deben permanecer pasivos, ante lo que podríamos llamar la "demencia" represiva de las autoridades de Marruecos en el Sahara Occidental.
La Unión Europea tiene responsabilidades muy particulares con respecto a las poblaciones civiles saharauis, y a la trágica situación que les impone Marruecos. Teniendo en cuenta que existen vínculos con este último por acuerdos de asociación[1], ¿A qué espera pues la Unión Europea para invocar las cláusulas que derivan de este acuerdo que obligan a Marruecos, a respetar los derechos humanos en el Sahara Occidental, y más concretamente, en lo que se refiere a la libertad de movimiento y de expresión...? En el Preámbulo de este acuerdo se establece que el “respeto a los principios de la Carta de las Naciones Unidas y, en particular (el) respeto a los Derechos Humanos y a las libertades políticas y económicas” se considera que “constituyen la auténtica base del acuerdo de asociación”. El artículo 2, por su parte, establece que “el respeto de los principios democráticos y de los Derechos Humanos fundamentales, tal como se enuncian en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, inspira las políticas interiores y exteriores de la Comunidad y de Marruecos y constituye un elemento esencial del presente acuerdo”.
La Unión Europea, que se basa sobre el respeto de los derechos fundamentales (artículo 6 del Tratado de la Unión Europea) y que tan dispuesta está a intervenir para defender los derechos humanos en otros lugares, está tardando mucho en reaccionar con respecto al Sahara Occidental, donde la población saharaui vive una situación pésima y donde estos mismos derechos son ignorados y pisoteados.
Los saharauis, y muchos ciudadanos europeos, no entienden tal actitud. Un silencio como éste, en el caso de que continuase, podría asimilarse a un aval otorgado a las autoridades marroquíes, para que sigan con su política represiva.
Ante esta grave situación urge que la Unión Europea intervenga sin más tardar, para que Marruecos ponga termino a su represión ejercida contra poblaciones saharauis civiles e inocentes; para exigirle al gobierno de Marruecos que libere a todos los presos de opinión saharauis, y que cancele los desvergonzados procedimientos contra éstos. Del mismo modo es urgente que la Unión Europea exija al gobierno marroquí que garantice el libre acceso a los territorios ocupados del Sahara Occidental.
Con la presente, queremos dejar constancia del llamamiento que le hacemos para que preste su atención a la gravedad de la situación, que se lleva a cabo hoy en el Sahara Occidental.
Contando con su comprensión y esperando que actúen diligentemente, le ruego crea, Señor Presidente, en la expresión de nuestros sentimientos más distinguidos.
Mohamed Sidati,
Ministro Delegado para Europa.
Miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario.
[1] Decisión del Consejo y de la Comisión, de 24 de enero de 2000, relativa a la celebración del Acuerdo euromediterráneo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos,
por otra (DOCE L 70 de 18 de marzo de 2000, p. 1 ss.).

ANTONIA CIRER ROSELLÓ.
AGOSTO EN EL AAIUN.
Me estremezco al pensar en la inminente llegada de agosto, un tiempo para el descanso -y la parálisis. Todo, hasta la noticias en los medios, adquiere un matiz desvanecido. Y, sin embargo, ¿dejan de suceder cosas en el mundo?
Se cumplen dos meses desde el inicio de la Intifada saharaui y no voy a repetir ahora cuál es el balance desolador que todos conocemos. El Sáhara ocupado sigue y seguirá estando ocupado y la feroz represión de los invasores no cejará.
El dolor y la injusticia no tienen un ritmo cíclico como lo tienen -o lo tenían- las estaciones, el dolor y la injusticia viven arraigados en el corazón de la tierra y de quienes la habitan, sobre todo cuando la herida viene de tan lejos. Pero ahora el Sáhara Occidental está sangrando.
Me estremezco, sí, porque si hasta este momento la indefensión del territorio ha sido absoluta, qué puede pasar mientras todos nos vamos “de vacaciones”? Las fuerzas de la MINURSO llevan ya mucho tiempo gozándolas, el secretario general de Naciones Unidas no logra dar con el perfil adecuado para nombrar a su enviado especial, los parlamentarios españoles han escenificado uno de sus múltiples números circenses para rezagar la polémica delegación, y retomarán el tema en septiempre, por supuesto.
Ha costado mucho -lo sabéis muy bien- que el conflicto estuviera tan presente como lo está ahora, a pesar del blindaje del régimen marroquí han trascendido muchas cosas; las delegaciones de observadores no han podido acceder al territorio o han sido expulsadas de él; los medios trabajan con muchas restricciones. Y, a pesar de todo, el mundo sabe hoy más cosas del Sáhara que hace dos meses.
Extiendo mi mirada hacia delante y cuatro semanas se me aparece un territorio aún más inmenso y árido que el propio desierto.
No me preguntéis qué podemos hacer, sólo sé que no tenemos derecho a descansar mientras Tamek, Aminetou y todos nuestros hermanos saharauis corren el peligro que corren.
Palma (Mallorca), 25 de julio de 2005
 

COMUNICADO DE LA HUELGA DE HAMBRE DE LOS PRESOS SAHARAUIS.
Nosotros los presos políticos saharauis en la Cárcel Negra de El Aaiún y todos los presos políticos en las cárceles marroquíes de Tiznit, Ait Melul, Kenitra, vamos a llevar a cabo una huelga de hambre de 24 horas a partir del 23 de julio de 2.005.
Llevamos a cabo esta huelga por la desaparición de un grupo de activistas saharauis de derechos humanos en la ciudad de El Aaiún, Sahara Occidental y en Casablanca, Marruecos, encabezados por el activista de derechos humanos y ex preso político Ali Salem Tamek, que se encuentra recluído en la tristemente célebre Cárcel Negra de El Aaiun. Los otros activistas son Mohamed Elmoutaouakil, Mohamed Fadel Gaoudi, Lidri El Husein, Noumria Brahim y Laarbi Messaoud, que fueron encarcelados por el aparato de seguridad marroquí. También realizamos esta huelga de hambre en protesta por los juicios sumarísimos contra los presos políticos saharauis. Se ha confirmado una nueva condena, en este caso contra el activista Abderrahman Bugarfa, que fue condenado por el tribunal de primera instancia de El Aaiun a 5 años de prisión incondicional. Sin olvidar la ola represiva desatada contra los manifestantes pacíficos saharauis. Partiendo de esto declaramos:
- Condenamos el secuestro y la detención de la que han sido víctimas los activistas saharauis de derechos humanos.
- Nuestra solidaridad con el activista de derechos humanos y ex preso de opinión Ali Salem Tamek; nuestra condena a los malos tratos y los abusos ejercidos contra él.
- Condenamos la ola de represión desatada contra todos los activistas saharauis de derechos humanos, con el objetivo de detener y encarcelar a los mencionados activistas.
- Nuestra repulsa a los juicios sumarísimos y las condenas que los tribunales marroquíes han aplicado a los activistas.
- Hacemos un llamado urgente a las organizaciones internacionales de derechos humanos para que ejerzan presiones sobre Marruecos y garanticen la seguridad de los ciudadanos saharauis. También para que presionen por la liberación incondicional de todos los presos políticos saharauis.
El Aaiun, Sahara Occidental, 23 de julio de 2.005.
Los presos políticos saharauis.

Poemario por un Sáhara Libre, 23/7/05.
Llamamiento de las familias de los activistas saharauis de derechos humanos secuestradas por las fuerzas de represión marroquíes.
Ante la degradación de la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y la persistencia de campañas de violenta represión, junto con malos tratos contra la población civil saharaui, se está aplicando esta vergonzosa política particularmente contra los defensores saharauis de derechos humanos.
Nosotros, familias de los activistas detenidos y los defensores saharauis de derechos humanos, estamos afectadas desde hace muchos años por las intimidaciones, los hostigamientos y las amenazas sistemáticas de las fuerzas marroquíes de ocupación, de las que han sido víctimas por la simple razón de defensa de los derechos del hombre.
En efecto, a pesar de las denuncias y los llamamientos lanzados por las organizaciones internacionales, así como algunas asociaciones marroquíes (el Foro Verdad y Justicia, la Asociación marroquí de los Derechos del Hombre, entre otras), las autoridades marroquíes han continuado con su persecución, contraria a todo Estado de derecho digno de tal nombre. Así, y en lugar de recompensarlos por sus acciones pacíficas y de reconciliación, y por la defensa de los derechos del hombre, las autoridades marroquíes de ocupación cometen, desde el inicio de la Intifada de la Independencia, el pasado 21 de mayo, violaciones graves y flagrantes de los derechos del hombre contra mujeres, hombres e incluso. La tortura, los malos tratos y los abusos sexuales contra las mujeres y los hombres son moneda corriente.
Hacemos mención a los hechos más reciente:
A las 6 de la mañana del 20 julio de 2005, agentes de la seguridad marroquí irrumpieron en el domicilio del activista saharaui de derechos humanos, Mohamed Elmoutaoikil en Casablanca y procedieron a su secuestro, así como el de su compañero, el activista saharaui de derechos humanos, Mohamed Fadel Gaoudi, que pasaba la noche en su casa. Mohamed Elmoutaoikil es un antiguo preso político (1992), un miembro del secretariado del Foro Verdad y Justicia, sección Sahara. Nacido en 1966, está casado y padre de tres niños. Mohamed Fadel Gaoudi también es un antiguo preso político (1979), miembro del consejo nacional del Foro Verdad y justicia. Casado y padre de tres niños, fue despedido en 2000 de su puesto de trabajo como director de una sucursal bancaria.
A las diez de la mañana del mismo día, las fuerzas marroquíes de seguridad forzaron la entrada en el domicilio de la activista saharaui del derechos humano Fatma Aayach en El Aaiun y procedieron al secuestro de los activistas saharauis de El Hussein es miembro de la oficina del Foro Verdad y Justicia. En compañía de Aminetou Haidar, había sido herido en el momento de la intervención violenta de las fuerzas de represión marroquíes contra la manifestación pacífica del 17 de junio de 2005 a El Aaiún, y aún sufre las secuelas. Brahim Noumria, ex desaparecido superviviente de los presidios de Agdz y Kalaat Mgouna, miembro del Foro Verdad y Justicia Sáhara disuelto en 2003, fue víctima de abusos, de tortura y de restricción de los derechos de expresión y de circulación. Larbi Messaoud, ex detenido político en 1999 conoció numerosos hostigamientos en respuesta a su lucha a favor de la defensa de los derechos humanos.
Esta ola de violencia, acompañada por múltiples secuestros y por desapariciones que han afectado particularmente a los defensores saharauis de derechos humanos se produce tras la represión brutal contra la población saharaui cuya única culpa es manifestarse pacíficamente en El Aaiun, Dajla y Assa los para reclamar el respeto de los derechos del hombre, la aplicación de las resoluciones de las Naciones Unidas que conciernen al Sáhara Occidental, y en particular el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
Estas acciones de represión y estas flagrantes y sistemáticas violaciones de los derechos del hombre no pueden ser calificadas si no como crímenes contra la humanidad que condenamos enérgicamente. Llamamos la atención de la comunidad internacional de las consecuencias que puede acarrear esta represión. Vivimos en un clima de verdadero espanto y terror. Diariamente se secuestra a civiles, se torturan y se violan nuestros niños y nuestras hijas .
Esta humillación y estas artimañas contrarias al pie de la letra y al espíritu de los Convenios Internacionales de los Derechos del hombre pueden tener consecuencias graves.
Este régimen en lugar de encaminarse en las vías de la democracia y de la libertad, recurre a la guerra de los cobardes terroristas. ¿ Qué diferencia entre este y aquellos terroristas que pusieron las bombas en el metro y autobuses de la pacifica ciudad de Londres. También estos someten un pueblo a una situación permanente prohibiéndole la libre y pacificas manifestaciones para reivindicar su derecho que le es reconocido internacionalmente a la autodeterminación y a la independencia , imponiéndole una constante vigilancia de dos agentes secretos por persona saharaui. ¿Cuál diferencia hay entre los que matan a inocentes en las estaciones donde viajan los ciudadanos civiles y los que matan a inocentes en las prisiones marroquíes después de secuestrarlos, torturarlos y violarlos?
Consideramos a este respecto que los verdugos marroquíes son tan criminales como los asesinos que explotaron bombas en Londres, en Casablanca o en Madrid.
Nosotros, madres, hermanas, esposas, hermanos de todos los defensores de los derechos del hombre, tememos por la vida de nuestros familiares e imploramos a actuar antes de que sea demasiado tarde. Estamos ahora mas que nunca desesperados, y lanzamos un llamamiento que urge a la comunidad internacional y a las organizaciones internacionales de defensa de los derechos del hombre a intervenir urgentemente para la liberación inmediata e incondicional de los activistas saharauis de derechos humanos y los presos de opinión tales como: Aminatou Haidar, Ali Salem Tamek, Mohamed
El Moutawakil, Mohamed Fdaili Gaoudi, Lidri Hussein, Brahim Noumria, El Aarbi Masoud y todos los presos políticos saharauis.
Firman :
- la familia de AMINETU HAIDAR
- la familia de TAMEK ALISALEM
- la familia de MOHAMED ELMOUTAWAKIL
- la familia de FDAILI GAOUDI
- la familia de Brahim NOUMRIA
- la familia de LIDRI HUSSEIN
- la familia de LAARBI MASOUD
El Aaiún ocupada, a 21 de Julio 2005.
 

Mohamidi Fakal-la.
EL CAMINO DE EL AAIÚN.
Los buenos caminos traen suerte y por lo visto llevan a las grandes ciudades, la historia lo evidencia de manera sobrenatural. Sin duda, en la delineación y el rumbo que toma cualquier acontecimiento de importancia hay que buscar sus metas correctas en una
palabra: el empeño que nos hace llegar a lo que parece inalcanzable, al punto fijado, al referente, tanto histórico, cultural o político.
En efecto, como es sabido, las célebres ciudades como Santiago de Compostela, Roma, Estambul o la Meca, por citar algún ejemplo, han definido sus caminos o más bien las sendas que hacen de ellas lugares de suma relevancia, a donde medio mundo se dirige en busca de una libertad perdida o una satisfacción moral o espiritual. Gracias al esfuerzo, al tesón y la tolerancia, el respeto y la abnegación, estas urbes se convirtieron en un horizonte de libertad, de historia, de peregrinación y luz de la razón para toda la humanidad en su lucha contra la barbarie, la injusticia, la intolerancia, el deseo intrincado e inoportuno de quien intenta dar el giro de marcha atrás de toda la humanidad en su conjunto.
Entiendo que las buenas intenciones, no importa de quien, ni en que tiempo, ni circunstancias o lugar no podrán salir de ninguna manera de ese marco de fiabilidad y de entereza de los grandes que han hecho del empeño una bandera que va viajando por los territorios saharauis en busca de esa libertad perdida y secuestrada por las barreras de la anexión y la desinformación. Desinformación que el reino de Marruecos utiliza como pautas y razón del Estado del Majzen, por una parte, y por otra, como manto para que los esbirros cometan todo tipo de atrocidades y vejaciones contra la población civil saharaui indefensa.
Sin embargo, de ese empeño y buena fe nació el camino de El Aaiun, que para ser como las grandes ciudades del mundo, sólo le hace falta superar el ultraje y la humillación que aún padece. No obstante, gracias al esfuerzo de todos, y en particular de madrileños, asturianos, catalanes, aragoneses, vascos, andaluces... con la vista siempre puesta en la Intifada, en la primavera, en la Independencia, en la segunda generación de Zeml-la y de Basiri, en el 21 de mayo, en la ciudad de los manantiales que gota a gota va alimentando las raíces de la vida y se yergue como minarete del itinerario de la solidaridad y de la Intifada.
Ante la marcha irreversible de la Intifada, Marruecos, pretende hacer del El Aaiun un pequeño pozo perdido y cegado en el desierto. Es bueno recordar, que los amigos de los saharauis trazaron el camino y llegaron, vieron el miedo de cerca, pero solamente, desde la ventanilla del avión que los trajo a la ciudad, por desgracia no pudieron apearse en el viejo aeródromo español; fueron humillados, ofendidos, y golpeados y maltratados como en el caso de la comitiva noruega. Es verdad que a los amigos de los saharauis no les dejaron encontrar a Aminetu ni a Hamad, en cambio, constataron y encontraron las atrocidades, la barbarie, la prepotencia de Marruecos en las zonas ocupadas del Sahara Occidental. Es hora, entonces, de que se abra el territorio ante los observadores independientes y continuar la batalla desde dentro, desde las calles de El Aaiun heridas y ensangrentadas. Es por ello, que Ali Salem Tamek, no eligió para su regreso a la patria ni Algeciras ni Rabat. Optó, como los grandes, por el camino de El Aaiun.
M.M.Fakal-la.
 

SALKA EMBAREK, 22/7/05.
NADA ESTÁ CAMBIANDO EN MARRUECOS.
Queridos amigos y colaboradores,
Ante todo, muchas gracias por vuestra apoyo y ayuda.
Os escribo esta carta, como contrarespuesta a un artículo publicado hoy en el periódico español El País en el que pretenden darnos a entender que algo está cambiando en el sistema político y judicial marroquí.
Cada uno de nosotros, a nuestra forma, inteligente y necesaria, puesto que todas las formas de lucha sin violencia por la justicia son válidas, trabajamos por el respeto a la libertad y a los derechos del ser humano.
El pueblo saharaui ha sido y es un pueblo continuamente castigado, oprimido y vejado. Lo fue por España, que lo abandonó después de casi un siglo de colonialismo, para luego y, hasta ahora, serlo por su opresor, el gobierno marroquí, y nada está cambiando en esa política represiva, que cada día se recrudece ante la determinación de un pueblo que no cejará en su empeño por lograr la independencia.
Los saharauis han demostrado su valor y paciencia a lo largo de la historia, están convencidos de que su lucha es justa y noble y han sabido transmitir esa verdad al resto del mundo. Si algo ha cambiado, es que los saharauis hemos aprendido a conocer y dominar la tecnología para hacer llegar, en la medida de lo posible, las continuas violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados, y en otras zonas del territorio marroquí donde los estudiantes saharauis han sido agredidos sin justificación alguna. Eso ha permitido que surja una voz muy fuerte en el exterior, que aboga por ellos y reconoce las injusticias que están soportando. Ya son muchos los países que reconocen a la RASD (República Árabe Saharaui Democrática), millones las personas que, en España y en otros lugares del mundo, han alzado sus voces para denunciar esta situación. Eso es lo que ha cambiado, que ahora sabemos como hacer llegar a todos nuestro padecimiento. La determinación y el valor del pueblo saharaui, nace de su convicción, y esa convicción no existe en Marruecos. Para ellos el Sáhara es una cuestión económica y de poder, para los saharauis se trata de su derecho a la libertad. Nuestra lucha nos une y nos conmueve, esta cargada de nobleza y dignidad, por eso no será abandonada jamás.
No existen indicios de democracia en Marruecos, existe el miedo a ser señalados con el dedo por otros países si tocan de nuevo a Tamek, si vuelven a torturar a Haidar o a Hamad. Pero les cuesta controlar su despotismo y su violencia, por eso Aminatu está en la cárcel con más de diez puntos de sutura en la cabeza y con la columna y otras partes de su cuerpo destrozadas. Por eso no supimos del paradero de Tamek hasta ayer, que algunos lo vieron entrar en el tribunal penal del Aaiun, por eso celebran juicios arbitrarios y sin sentido, que desesperan a los abogados llegados desde España y condenan a jóvenes a diez, quince y veinte años de cárcel por manifestarse pacíficamente en pro de su libertad, por eso siguen violando a mujeres saharauis en plena calle y acosan psicológicamente a familias enteras, por eso siguen destruyendo violentamente hogares y saqueando todo lo que encuentran a su paso, por eso siguen torturando hasta la saciedad y realizando interrogatorios agotadores y vesánicos a todos los saharauis que no aceptan sus condiciones , por eso organizan teatros en la calle, vistiendo a sus propios funcionarios con derra y melfa (vestimenta típica saharaui) que aún huele a naftalina, amenazándoles con el despido si no participan en sus manifestaciones insulsas. Han impuesto el dolor y el miedo a la población saharaui para controlar cualquier indicio de protesta, pero no lo han conseguido. Su política de represión, por el contrario, ha incitado, aún más si cabe, a los saharauis a seguir exigiendo su derecho a la autodeterminación, un derecho reconocido por Naciones Unidas. El pueblo saharaui, al que pertenezco, es un pueblo sabio y milenario, con una cultura diferente a la marroquí, y que con el paso de los años, esas diferencias se han marcado aún más. Nuestra lucha es pacífica, no hemos utilizado la violencia en ningún momento, no castigamos ni humillamos a nuestros opresores, no asesinamos ni utilizamos armas, nuestra única arma es nuestro derecho. Con nuestros cuerpos pagamos la negativa del gobierno marroquí, pero nuestra voz es cada vez más fuerte, porque millones de personas en el mundo están gritando con nosotros, el derecho del pueblo saharaui es ya el derecho de todos los seres humanos a ser respetados. Exigimos la libertad, y el que la exige con nosotros, siente que exige la suya también. Tamek, Haidar, Hamad... son parte de una gran lista de hombres y mujeres que nos han sorprendido con su valentía y coraje. Pero la lista es muy grande, podría estar días, semanas y no terminaría de nombrarlos a todos. Me siento orgullosa de pertenecer a este pueblo que me vio nacer y por el que seguiré luchando aunque sea lo último que haga en la vida.
Gracias por vuestra participación en esta MARCHA AZUL por la libertad.
Por un Sáhara libre.
Salka Embarek.

LIMAN BOISHA.

VERGÜENZA SAHARAUI.

Los saharauis asistimos atónitos al espectáculo que Congreso y Ministerio de Asuntos Exteriores están dando sobre la visita institucional al Sáhara ocupado, para evaluar in situ las violaciones de los derechos humanos desde las manifestaciones pacíficas del mes de mayo. Mientras ellos discuten cientos de saharauis son detenidos, golpeados, torturados y condenados a penas de más de 15 años de cárcel por el “delito” de manifestación. Muchas delegaciones de cargos electos españoles, de diferentes autonomías, han sido rechazadas y la ONU mira hacia otro lado, mientras Moratinos sigue pidiendo serenidad y minimiza la brutal represión. Exigimos que España, potencia administradora ante la ONU del Sáhara Occidental, pueda comprobar allí mismo la verdadera situación. La no admisión de Marruecos de delegaciones libres es, de facto, un reconocimiento de culpabilidad ante los ojos de la comunidad internacional.
Los saharauis les pedimos que dejen de abochornarnos, que dejen de dar ese espectáculo, que defiendan la legalidad internacional y que impongan a Marruecos una visita institucional sin condiciones, sin montajes, con libertad absoluta. Cada día que esta visita se retrasa, los derechos humanos son conculcados en la carne de Aminetu Haidar y los demás detenidos, maltratados y condenados. Nuestra perplejidad se extiende a la inacción de otras organizaciones humanitarias, que miran hacia otro lado o pasan de puntillas sobre la grave situación en el Sáhara ocupado. Queremos dejar de sentir vergüenza. Limam Boisha, en nombre del grupo de poetas saharauis “Generación de la Amistad”.
Limam Boisha (Barcelona).
 

Coordinadora Estatal Sáhara (CEAS-SAHARA), 21/7/05.
LAS ASOCIACIONES DE AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI DE MADRID, CON EL APOYO DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS, SINDICATOS, MOVIMIENTOS SOCIALES, ...
CONVOCAN.
CONCENTRACIÓN URGENTE ANTE LA EMBAJADA DE MARRUECOS CONTRA LA BRUTAL REPRESIÓN MARROQUÍ EN EL SÁHARA OCCIDENTAL OCUPADO.

 
MIÉRCOLES, 27 DE JULIO A LAS 19.00 H.

C/ SERRANO, 179, Madrid.
Metro: República Argentina.

¡¡TODOS SOMOS SAHARAUIS!!
AMINETU HAIDAR, ALI SALEM TAMEK, HMAD HAMMAD, MOHAMED ELMOUTAOUAKIL, MOHAMED FADEL GAOUDI, NOUMRIA BRAHIM, LIDRI ELHOUCINE, LARBI MESSAOUD, ... ... ... Y DECENAS DE SAHARAUIS MÁS ESTÁN SIENDO TORTURADOS Y ENCARCELADOS POR MARRUECOS.
¿SU DELITO?
EXIGIR EL DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN DEL PUEBLO SAHARAUI Y EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS.
1975 - 2005 ¡ 30 AÑOS BASTAN !
JUSTICIA Y LIBERTAD PARA LOS SAHARAUIS.
¡¡ ACUDE A LA EMBAJADA DE MARRUECOS EL MIÉRCOLES 27 DE JULIO PARA DENUNCIAR LAS VIOLACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS Y EXIGIR LA LIBERTAD DE TODOS LOS PRESOS Y DETENIDOS SAHARAUIS !!
¡EL REFERÉNDUM DE AUTODETERMINACIÓN LA ÚNICA ALTERNATIVA!
PÁSALO.

Coordinadora Estatal Sáhara (CEAS-SAHARA), 19/7/05.
Nota de prensa.
Amigos del Sáhara condenan la detención de Tamek y dicen que “no pueden acusarle de poseer otra arma que la palabra”.
El presidente de la Coordinadora de Estatal de Asociaciones de Amistad y Solidaridad con el Pueblo Saharaui, José Taboada, ha condenado la detención en El Aaiún por las autoridades marroquíes de Alí Salem Tamek, asegurando que con ello "se quiere acallar la libre expresión del pueblo saharaui".
"A Tamek no pueden acusarle de poseer otra arma más que la palabra", ha dicho Taboada, pero es precisamente por eso por lo que le han detenido, porque ésa es el arma más peligrosa para Marruecos, que tras haber intentado durante tres décadas el genocidio de un pueblo, sigue queriendo rescribir la historia de su propia infamia".
Taboada, que conoció a Tamek hace unas semanas en el Foro Social del Mediterráneo, ha señalado que el activista "era perfectamente consciente de que podían volver a detenerlo, pero se enfrentaba a esa situación alegremente y con valentía, aceptando que desde hace tiempo constituye un símbolo para su pueblo".
El presidente de CEAS-Sáhara también ha recordado la violación de que fue objeto hace años la esposa Tamek por las fuerzas de seguridad marroquíes (de la que recientemente se hizo eco en España la prensa) y se preguntó "cuánto sufrimiento más van a tener que soportar las familias saharauis antes de alcanzar la libertad".
Asimismo ha querido recordar "a todos los activistas detenidos desde mayo, porque aunque no nos dejen ir allí a darles un abrazo, tienen todo nuestro apoyo, nuestra solidaridad y nuestro cariño", por lo que anunció la próxima convocatoria de movilizaciones en España por parte de las Asociaciones de Amistad. Y hace un llamamiento a las fuerzas políticas, sindicales, sociales, juveniles …, para apoyen estas movilizaciones en pro de la inmediata liberación de todos los activistas detenidos, defensores de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.
El presidente de CEAS- Sáhara también ha subrayado que, según la ONU, España “sigue siendo la potencia administradora del Sáhara Occidental, la última colonia de África”, aunque “desde 1975, y dependiendo del momento, haya habido distintas zonas en poder de Marruecos, Mauritania o el Frente Polisario”, así como la intención de su organización de seguir participando en cuantos viajes de carácter informal se lleven a cabo a los territorios ocupados por Marruecos.
"Podemos llevarnos bien con Marruecos en muchos asuntos, pero no podemos volver a arrodillarnos ante ellos y entregar a los más débiles”, ha dicho Taboada, “tenemos con ellos una importante deuda moral, y en España con frecuencia se olvida que ellos fueron los grandes sacrificados de nuestra Transición a las libertades”.
En este sentido el presidente de CEAS- Sáhara se ha referido a las condenas a veinte años de cárcel de jóvenes saharauis “por salir a la calle a protestar contra una injusticia que ya dura treinta años”, y ha calificado la reciente firma por el ministro de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, de un Convenio con Marruecos para la modernización judicial “como un verdadero sarcasmo”.
Madrid, 19 de julio de 2005

Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (FANDAS-SAHARA), 18/7/05.
Nota de prensa.
La policía judicial marroquí ha detenido esta tarde a ALI SALEM TAMEK, activista de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental y ex preso político, procedente de Las Palmas de Gran Canaria. Le estaban esperando diversos cuerpos de seguridad: DST (Dirección de Defensa del Territorio), DGED (Inteligencia militar), policía, GUS (Grupos Urbanos de Seguridad), PJ (Policía Judicial), RG (Información General), Gendarmería y Policía de Fronteras.
Ali Salem Tamek, estuvo recientemente en Andalucía, donde tuvo ocasión de visitar el Parlamento Andaluz y entrevistarse con la Presidenta del Parlamento, el Intergrupo parlamentario “Paz para el Sahara” y el adjunto al Defensor del Pueblo Andaluz, Sebastián de la Obra.. Asimismo, visitó Málaga donde dio sendas conferencias en las instalaciones de la Universidad y en el Colegio de Abogados, y fue recibido por el Alcalde de la ciudad. En Granada, también participó en una conferencia e la Universidad y mantuvo reuniones con representantes de la Fundación Euro-Árabe. En todos estos encuentros manifestó ser consciente de que su vida corría serio peligro cuando llegara a El Aaiún.
En protesta por este acontecimiento, las Asociaciones Provinciales de Amistad con el Pueblo Saharaui han convocado, con carácter de urgencia, concentraciones frente a los Consulados de Marruecos en Algeciras, Almería y Sevilla.
El presidente de la Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, Francisco J. Guerrero, ha transmitido a la Presidenta del Parlamento de Andalucía su inquietud por la integridad física de Alí Salem Tamek y le ha recordado su compromiso personal, en sede parlamentaria, de velar por los derechos humanos de los saharauis. Esto mismo les ha trasladado al Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo y a los grupos parlamentarios del PSOE, PP e IU.
Francisco J. Guerrero afirma también que “estos hechos manifiestan claramente cual es la posición del Reino de Marruecos con respecto al derecho y la legalidad internacional, su manera de caminar hacia la democracia. Mientras el gobierno saharaui declara públicamente que próximamente va a liberar a los últimos 408 prisioneros de guerra marroquíes, la réplica del gobierno marroquí es detener y encarcelar a Alí Salem Tamek, dirigente y activista de la resistencia saharaui”
Andalucía, 18 de julio de 2.005

AFAPREDESA, 18/7/05.
COMUNICADO AFAPREDESA SOBRE LA DETENCION DEL ACTIVISTA SAHARAUI DE DERECHOS HUMANOS ALI SALEM TAMEK.
A su vuelta a El Aaiún (capital de la República Saharaui bajo ocupación marroquí), el activista y defensor de derechos humanos Ali Salem Tamek es secuestrado, el 18 de julio de 2005 hacia las 16h, en el aeropuerto por agentes de la DST (Dirección de Seguridad Territorial), la PJ (Policía Judicial) y otros servicios secretos marroquíes y llevado a un destino desconocido (se sospecha que se encuentra actualmente en las dependencias de la Policía Judicial).
El militante saharaui venía en el vuelo 212 de TOP FLAY procedente de Las Palmas de Gran Canaria.
A este secuestro asistieron todos los altos mandos de los cuerpos represivos marroquíes en los territorios ocupados saharauis: entre otros DST (Dirección de Seguridad Territorial), DGED (Inteligencia militar), policía, GUS (Grupos Urbanos de Seguridad), PJ (Policía Judicial), RG (información general), Gendarmería y policía de fronteras.
Según las primeras informaciones, Ali Salem Tamek fue obligado a entrar en un furgón "Renault Tráfico". Las fuerzas de represión impidieron acceder al aeropuerto al comité de bienvenida que se desplazó hasta allí para recibirle. En todos los barrios de la ciudad se ha constatado la presencia de un impresionante despliegue de diversas fuerzas marroquíes.
A la 18h se iniciaron manifestaciones en el Barrio de Matal-lah para exigir la liberación de Aminetou Haidar, Ali Salem Tamek y de todos los presos políticos así como la retirada de las fuerzas de agresión de las calles y el cese de la persecución de los activistas de derechos humanos y la indemnización de las víctimas, coreando los eslóganes “Fuera Marruecos” y “Autodeterminación ya”.
A partir de la 19h comenzó otra manifestación en la avenida de Smara para reivindicar la liberación inmediata de Ali Salem TAMEK, Aminetou Haidar y de todos los presos políticos saharauis.
Los manifestantes coreaban eslóganes como: “La barbarie no nos doblegará”, “Fuera Marruecos, viva el Frente POLISARIO”, “El referéndum es la única opción”.
Una vez más las fuerzas de ocupación intervinieron de forma brutal contra los manifestantes, resultado heridos decenas de personas y detenidos varios ciudadanos, entre los cuales se encuentran al menos tres mujeres: Kainan Raghiya Heddi, Yeya Salka y Daoudi Fatma. Esta última fue gravemente herida en la mano izquierda.
La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), condena enérgicamente este nuevo secuestro arbitrario y exige la puesta en libertad inmediata e incondicional del señor Ali Salem Tamek, de Aminetou Haidar y de todos los presos políticos saharauis.
AFAPREDESA teme que esta vulneración de los derechos humanos tenga graves consecuencias sobre la población civil saharaui aislada en los territorios ocupados del Sahara Occidental. Esta nueva actuación salvaje demuestra una vez más el poco respeto que tiene el régimen de ocupación, sangriento y despótico de Mohamed VI, al que consideramos responsable de las graves violaciones de derechos humanos que se están cometiendo contra la población civil saharaui desde su llegada al poder, en 1999.
Solicitamos, una vez más, al Ejecutivo español que intervenga de forma rápida y firme frente a las flagrantes violaciones de derechos humanos que las fuerzas de ocupación marroquíes cometen en un territorio que sigue estando, de iure, bajo administración de España.
AFAPREDESA, lanza igualmente un llamamiento urgente a todas la Organizaciones de defensa de los Derechos Humanos para intervenir ante las autoridades marroquíes con el fin de exigir la inmediata puesta en libertad del señor Tamek y de todos los detenidos políticos saharauis.
Campamentos de refugiados Saharauis, 18 de julio de 2005.
 

Ministerio de Cultura y Deportes. República Árabe Saharaui Democrática.
Campamentos de refugiados saharauis, 18 de julio de 2.005.
COMUNICADO URGENTE.
Ante la detención del activista saharaui de los territorios ocupados del Sáhara Occidental, Ali Salem Tamek, el Ministerio de Cultura y Deportes de la República Saharaui (RASD) quiere manifestar lo siguiente:
1. Exigimos la intervención urgente de la comunidad internacional para la liberación de Ali Salem Tamek, así como del resto de prisioneros saharauis en las cárceles marroquíes, y su intervención para garantizar el cumplimiento de los derechos humanos de estas personas.
2. Exigimos a los observadores internacionales de Naciones Unidas destinados en el Sáhara Occidental que cese su silencio cómplice con la barbarie que está cometiendo Marruecos con la población saharaui, y que lleven a cabo la labor que les ha sido encomendada en el territorio del Sáhara Occidental, que es la de proteger a la población civil saharaui y garantizar sus derechos fundamentales. Denunciamos que no están llevando a cabo esta labor.
3. Exigimos al gobierno marroquí la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis, así como el cese de las torturas a los mismos y a sus familias, pues estas acciones son impropias de un país que dice quiere abrirse a la democracia y la modernidad y que defiende los valores del Islam.
4. Exhortamos al pueblo marroquí y a todos los partidos políticos marroquíes para que se manifiesten en contra de estas injusticias, para que las relaciones de buena vecindad entre ambos pueblos, el marroquí y el saharaui, que un día se tendrán que dar, no se vean empañadas por la falta de una condena clara del pueblo marroquí a la tortura del pueblo saharaui por parte del gobierno de Marruecos.
5. Pedimos a la sociedad española, a todos los partidos políticos españoles, sin diferenciar por ideologías, que no utilicen el conflicto del Sáhara Occidental, que dejen en esta cuestión la demagogia política a un lado, y se unan para defender la justicia, los
derechos fundamentales de un pueblo que está siendo torturado, y que sigue siendo jurídicamente español hasta que decida libremente su destino.
Mariam Salek Hmada,
Ministra de Cultura y Deportes.RASD.
 

CEAS-SÁHARA.

FIESTA SOLIDARIA POR LOS NIÑOS SAHARAUIS.
PLAZA DE SANTA ANA - MADRID.
SÁBADO 16 DE JULIO DE 2005, 12.00 H.
MÚSICA, PAYASOS, CUENTA CUENTOS, ... Y MUCHO MÁS.
** Después de la fiesta nos reuniremos en el Parque de El Retiro para comer todos juntos ** (Cada familia llevará su comida)
ESTA FIESTA SERVIRÁ TAMBIÉN DE DENUNCIA Y PROTESTA POR LOS GRAVES ACONTECIMIENTOS QUE TIENEN POR ESCENARIO LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL Y LA REPRESIÓN BRUTAL E INDISCRIMINADA DE MARRUECOS ESTÁ EJERCIENDO CONTRA LA POBLACIÓN CIVIL SAHARAUI INDEFENSA, QUE SOLO REIVINDICA EL RESPETO DEL DERECHO DE AUTODETERMINACIÓN Y LIBERTAD DE EXPRESIÓN QUE, DURANTE 30 AÑOS, LES HA SIDO NEGADA.
** Están previstas intervenciones de los portavoces de los grupos políticos del Ayuntamiento de Madrid **
** ES POSIBLE QUE INTERVENGA TAMBIÉN EN ESTE ACTO EL PRESIDENTE SAHARAUI, SR. MOHAMED ABDELAZIZ, QUE ESE DÍA ESTARÁ EN MADRID CAMINO DE LOS CAMPAMENTOS ** (PENDIENTE DE CONFIRMACIÓN)
 

Frente POLISARIO. Representación para Europa, 4/7/05.
Mohamed Sidati, Ministro Delegado para Europa, Miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario.
Señor Javier Solana, Secretario General del Consejo de la Unión Europea, Alto representante de la UE para la Política Exterior y de Seguridad Común.
Bruselas 4 de Julio 2005.
Su Excelencia el Secretario General y Alto Representante para la PESC,
Desde el 21 de mayo, la población saharaui que vive bajo la ocupación es víctima de una represión implacable sin precedentes organizada por las autoridades marroquíes. Todo ello por haberse manifestado y protestado pacíficamente contra la arbitrariedad marroquí, y por haber exigido el respeto de sus derechos legítimos, uno de los cuales es el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Estas poblaciones están expuestas hoy a la violencia, a la persecución y al acoso.
Los actos de represión se suceden en una macabra letanía. La ultima fechoría cometida ha sido la detención de Aminatu Haidar, detención llevada a cabo el 17 de junio de 2005, tras haberla hecho sufrir los peores tratos. Golpes, heridas graves, vejaciones. Aminatu Haidar es una activista de derechos humanos que fue secuestrada en 1987, con 20 años de edad. Ésta fue sometida a los horrores de las mazmorras secretas marroquíes (desde 1987 hasta 1991). Catorce años después, de nuevo se encuentra sometida al purgatorio de juicios injustos, y arrojada al ensañamiento de sus torturadores marroquíes.
El motivo invocado para su nueva detención , y la de sus compañeros, son sus convicciones, consideradas “ultrajantes” por las fuerzas de ocupación. Convicciones que siempre ha expresado a voces: el apoyo al derecho universalmente reconocido del pueblo saharaui a la autodeterminación y el ejercicio de este derecho a través de un referéndum pacifico, libre y democrático.
Las autoridades de ocupación marroquíes pretenden hacer callar la voz de una mujer libre.
Quieren reducirla al silencio, y al albedrío de estas autoridades. Exigencias que ella rechaza obstinadamente. Le reprochan su rechazo a la ocupación del Sahara Occidental, ocupación que no podrá nunca ser definitiva, ni la sujeción de su pueblo una fatalidad.
La suerte reservada por las fuerzas de ocupación marroquíes a los hombres y mujeres saharauis, como Aminatu Haidar, constituye una afrenta a la conciencia humana, y es a la vez un insulto a los valores de justicia, de democracia, y al respeto de los derechos humanos, principios todos que Europa defiende en el mundo entero. Marruecos pisotea la dignidad humana y reprime en el Sahara Occidental, sin preocuparse lo más mínimo por suscitar la indignación de la comunidad internacional y sin el mínimo respeto hacia sus propios compromisos.
La ausencia de cualquier reacción por parte de los Estados europeos o de la Unión Europea y la impunidad de que goza Marruecos, hacen que este continúe perpetrando sus atropellos y persista en la deriva de represión.
No puede honrar a Unión Europea tener como socio a un Marruecos que tiene la triste reputación de ser el segundo país en el mundo que no respeta las resoluciones de las Naciones Unidas y se hizo acreedor del triste récord en materia de violación de los
derechos humanos en Marruecos, pero sobretodo en el Sahara Occidental.
La Unión Europea debe intervenir inmediatamente para obligar a Marruecos a poner termino a la feroz represión ejercida, sin distinción, sobre poblaciones indefensas, para exigir que este libere a todos los detenidos políticos saharauis y ponga termino a las parodias de juicios. Es del deber de la Unión Europea, ahora más que nunca, y a los estados que la componen, asistir a la población saharaui en la difícil prueba que está viviendo, y prestar la ayuda necesaria a personas en serio peligro.
Estamos en todo nuestro derecho al pedirle a Europa que dirija una investigación para que se esclarezcan los trágicos sucesos que se están llevando a cabo en el Sahara Occidental.
Europa, pronta a invocar el derecho de injerencia humanitaria, esta llamada hoy a movilizarse para poner termino a la situación colonial reinante en el Sahara Occidental, y al suplicio a que está sometido su pueblo.
Le ruego crea, Su Excelencia, en la expresión de mis más alta consideración.

MOCIÓN A FAVOR DEL PUEBLO SAHARAUI APROBADA EL 24/6/05 POR EL AYUNTAMIENTO DE ÁVILA.

Contenido de la moción a favor del pueblo saharaui aprobada por el Pleno del Ayto. de Ávila del 24/6/05 a instancias de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Ávila adjuntando un texto de la Delegación Saharaui para Castilla y León.
<<Por el presente escrito le participo que el Pleno Corporativo de este Excmo. Ayuntamiento, en sesión celebrada el día veinticuatro de junio del corriente, adoptó, entre otros, el acuerdo que es del siguiente tenor literal:
"6.- Proposiciones.-
A) De los Grupos de Concejales Municipales en relación con el pueblo saharaui. Al amparo de lo dispuesto en el art. 91.4 del R.D.2568/1986 de 28 de noviembre (...), habilitándose de esta forma el tratamiento del asunto en la presente sesión.
"PROYECTO DE MOCIÓN AL PUEBLO SAHARAUI"
Los Grupos Políticos del P.P., del P.S.O.E. y de I.U. del Ayuntamiento de Ávila, reunidos en sesión plenaria muestran su más profundo rechazo ante la violenta represión ejercida sobre el pueblo saharaui por parte de las fuerzas policiales de Marruecos.
Ante tales hechos, contrarios a los derechos humanos y las libertades públicas más elementales, manifestamos nuestro firme apoyo a la libertad de expresión y manifestación de la sociedad saharaui y en su legítima aspiración al ejercicio del derecho a la
autodeterminación, conforme a la legalidad internacional.
Trasladándose esta moción al Ministerio de Asuntos Exteriores, al embajador de Marruecos en España, al Secretario General de la O.N.U. y a los representantes del pueblo saharaui en Castilla y León y España".
"El Ayuntamiento Pleno acordó por unanimidad de los miembros corporativos presentes, es decir, veinticuatro de los veinticinco que lo componen, aprobar la propuesta que antecede íntegramente y en sus propios términos, elevándose a acuerdo.">>