ASOCIACIÓN de AMIGOS del PUEBLO SAHARAUI de ÁVILA

COMUNICADOS E INFORMES CONTRA LA REPRESIÓN MARROQUÍ EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL. (nº 2). Anterior  Siguiente

    Sevilla, 10/7/05

COMUNICADO DE RECONOCIMIENTO OFICIAL DE URUGUAY A LA R.A.S.D., 26/12/05.

Ministerio de Relaciones Exteriores. República Oriental del Uruguay. COMUNICADO CONJUNTO.
Sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República Oriental del Uruguay y la República Árabe Saharaui Democrática.
El Gobierno de la República Oriental del Uruguay acordó en el día de la fecha el reconocimiento de la República Árabe Saharaui Democrática, única nación árabe de habla hispana. Ambos países han acordado establecer relaciones diplomáticas de conformidad con la Convención de Viena y los principios y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas.
El Gobierno de la República Oriental del Uruguay al realizar este reconocimiento pone una vez más en práctica su política de relaciones exteriores de carácter universalista, de paz, seguridad y cooperación con todas las naciones del mundo sin exclusiones, en base a los principios de autodeterminación de los pueblos, no intervención en los asuntos internos de otras naciones y el respeto a la soberanía nacional.
Y firman este comunicado en Montevideo a 26 de diciembre de 2.005.
Por la República Oriental del Uruguay            Por la República Árabe Saharaui Democrática

Reinaldo Gargano                                                Mohamed Salem Uld Salek
Ministro de Relaciones Exteriores                   Ministro de Relaciones Exteriores
 

Comunicado de AFAPREDESA (Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis) y UJS (Unión de Juristas Saharauis), 16/12/05.
Grave situación en las zonas ocupadas del Sahara Occidental.
El Aaiún, capital de la República Saharaui, bajo ocupación marroquí, fue, hoy 16 de diciembre de 2.005, escenario de violentos enfrentamientos entre manifestantes pacíficos y las fuerzas marroquíes de ocupación.
La manifestación fue organizada por la población civil saharaui para protestar contra los graves atentados contra los derechos humanos, la reclamación de la liberación de todos los presos políticos y la puesta en ejecución sin retrasos adicionales por la ONU de un referéndum de autodeterminación conforme a la legalidad internacional.
Los manifestantes se agruparon en las avenidas de Chakib Arsalan y Jamal Din Al Afghani a eso de las doce las 12 horas hasta la oración del viernes y comenzaron una marcha desde las 14 horas a las 17h 45. Centenas de personas se reunieron llevando banderas del RASD y repitiendo eslóganes hostiles hacia la ocupación marroquí y reivindicando la libertad y la paz para el pueblo saharaui.
Como respuesta, las autoridades marroquíes de ocupación desplegaron un impresionante arsenal militar y de seguridad pública, formado por contingentes de los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS), de Fuerzas Auxiliares (FA), de Compañías Móviles de Intervención (CMI), de fuerzas de la Gendarmería Real (GR), de elementos de Departamento de la Vigilancia Territorial (DST) reforzados por contingentes de las Fuerzas armadas Real (FAR) vestidos de paisano armados con garrotes, armas de fuego y bombas lacrimógenas.
Estas fuerzas intervinieron brutalmente para dispersar a los pacíficos manifestantes y procedieron a la detención de decenas de mujeres, de hombres e incluso de niños.
El balance provisional de la represión marroquí cuenta con 63 personas detenidas, 250 personas heridas y decenas de casas saqueadas.
Entre las víctimas de la brutal intervención marroquí se encuentran:
1. LOS DETENIDOS:
1. Oum El Fadli El Khalil
2. Mohamed Fadel ould Ahmed Taglabout
3. Halab Rabab
4. Halab Oum El Fadli
5. Litim Mohamed Said
6. Ayach Mohamed
7. Haddad
8. Cheikh Amidan
9. Mohamed Khouna Babouit (Liberado hacia las 23 horas después de haber sido quemado).
10. Saleh Hatem
11. Amidan Said (ESTADO MUY GRAVE)
12. Amidan Mohamed Fadel
13. Salek Embairik
14. Cheikh Bachir
15. Brahim Salem Farah
16. Bahia
17. Ould Baba Ahmed ould Taglabout
18. Hamoudi Hammadi
19. Yahyoui Ali Baiba
20. Sidi Ahmed Abay
21. Ahmed Moussaoui
22. Hallab Oum Saad
23. Ghlailat Salama Embarek
24. Sid Ahmed Boutabaa
25. Mohamed Balaoui
26. Hallab Mohamed
27. Jouida Belfal
28. Zahra Bousaoula
29. Fatimatou bouchalga
30. Salek Rguibi ould Embouirik
31. Mohamed Hassan ould Embouirik
32. Cheikh Bachir Amidan
33. Brahim Salem Farah Salama
34. Bahiya Mohamed Embarek
35. El Haj Oualda ould Cheiaa
36. Bouaada Mohamed charfi
37. Haimouda Hamoudi
2. LOS HERIDOS:
1. Babina Mohamed Dida (anciana)
2. Mustafa el Farah
3. Abdelahay Anday
4. Khdreis Sidi Mohamed (inconsciente)
5. Alaout Ali Baiba (inconsciente)
6. Hallab Sid Ahmed (gravemente golpeado en la cabeza)
7. Hallab Masaoud
8. Souiyeh El Bachra (gravemente golpeado en los ojos, pies y piernas)
9. Mahmoudi Najem (golpeado en la cabeza y en los ojos)
10. Dahi chiaa (golpeado en los genitales)
11. Mounina Boudabouss (gravemente golpeada en los ojos, pies y manos)
12. Fatma Alali (golpeada en diferentes partes del cuerpo)
13. Ahl arabi lekhlifa (golpeado en la cabeza)
14. Oum Ahl Amidan, es la madre de la familia Amidan con varios miembros en la cárcel,
(gravemente golpeada en los ojos, pies y piernas)
15. Soumia Amari (gravemente golpeada en piernas, pies y caderas)
16. Amidan Aziza (gravemente golpeada en piernas y pies)
17. Babouit Mohamed khouna (gravemente golpeada en los hombros)
18. Choukouk Embarek (golpeado en la cabeza y los pies)
19. Bounan Mustapha
20. Farah Hassan ould Omar
21. Taoufik Abdelahay ould Andari
22. Amidan Mohamed El Bachir
23. Azouha Bachir Amidan
24. Fatimatou Alili Lefdail
25. Radouan Mohamed Alali
26. Toumana Salama Lefdail (ESTADO MUY GRAVE)
27. Cheikh Sidi El Arabi (ESTADO MUY GRAVE)
28. Sidi Ahmed Lefdail (heridas graves en la cabeza)
29. Saida ment Sidi Braika
30. Dabaibat Sidi El Houssein
31. Khouita Sidi El Houssein
32. Mounina Sidi El Houssein Hallab
33. Zahra Zindin
34. Hamoudi Mahyub Adairaa
35. Mohamed Najem Zarouali
36. Chaiaa Alouat Aloua
37. Lekouara Aicha
38. Ali Salem ould Lajad
3. LAS CASAS SAQUEADAS:
1. Ahl Arabi
2. Ahl Boudabouss
3. Ahl Amidan
4. Ahl Hallab
5. Ahl Lakhal
6. Ahl Ali Baiba Alouat
7. Ahl Salama ould Lefdail
8. Ahl Embarek ould El Khalil
Desde la tarde, la ciudad de El Aaiun está completamente asediada por las fuerzas de ocupación y los hospitales están cercados por contingentes que interpelan a cada saharaui que intenta acercarse allí.
La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) y la Unión de Juristas Saharauis (UJS) denuncian enérgicamente la violenta represión que se está ejerciendo sobre la población civil saharaui indefensa en los territorios ocupados.
AFAPREDESA y UJS condenan los graves atentados contra los derechos humanos perpetrados contra manifestantes pacíficos y hace responsables a las autoridades marroquíes de estas maniobras contrarias a los convenios y las declaraciones Internacionales relativas a los derechos humanos.
Ante el recrudecimiento de la violencia contra la población saharaui en los territorios ocupados de la República Saharaui, AFAPREDESA y UJS exigen a las autoridades de ocupación:
1. La interrupción inmediata de las hostilidades contra el pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
2. La liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos saharauis.
3. El acceso libre de heridos a los hospitales y a los centros de cuidados, conforme a las disposiciones de los Convenios de Ginebra.
4. La comparecencia ante un tribunal independiente e imparcial de los responsables de los graves atentados cometidos contra la población civil saharaui.
AFAPREDESA y la UJS piden a la Comunidad Internacional, a la ONU, al Parlamento Europeo, a la Unión Africana, al Comité Internacional de la Cruz Roja, al gobierno español y a las organizaciones de defensa de los Derechos Humanos que intervengan urgentemente para poner fin al baño de sangre que fluye actualmente por los territorios ocupados y que envíen urgentemente una comisión internacional de investigación de las graves violaciones de derechos humanos que están siendo cometidas.
Campamentos de refugiados saharauis, 16 de diciembre de 2.005 Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) BP 12 Tindouf (Algerie).
Mail to: afapredesa@afapredesa.org

Web: http://www.afapredesa.org

Unión de Juristas Saharauis (UJS)
 

SALKA EMBAREK, 15/12/05.
JUICIO SUMARIO CONTRA LOS ACTIVISTAS Y PRESOS POLÍTICOS SAHARAUS AAIUN, 13-14 DE DICIEMBRE DE 2005.
Como estaba previsto, y después de varios aplazamientos, ayer martes, día 13 de diciembre, y contando con una gran representación de observadores internacionales, se ha celebrado el importante juicio de los catorce activistas de derechos humanos y presos políticos saharauis.
Veinticinco horas continuas ha durado el juicio, entre todas las comparecencias de los siete expedientes de acusación, en la que se reparten los presos políticos saharauis, y el conocimiento de las sentencias.
A través de las intervenciones de la defensa, a lo largo del juicio y, de las argumentaciones de los presos políticos, que rechazaron en todo momento las falsas acusaciones policiales, declarando que son activistas de derechos humanos y que luchan contra las violaciones perpetradas contra los ciudadanos saharauis en las ciudades ocupadas y en el sur de Marruecos, quedó en evidencia que dichas acusaciones eran completamente falsas y carecían de testigos y pruebas.
Los presos políticos han confirmado su convicción y su determinación para defender el derecho inalienable del pueblo saharaui a su autodeterminación y a la independencia, así como la restauración de un estado libre y democrático, la República Árabe Saharaui Democrática, acorde a la legalidad internacional.
El juicio ha sido un proceso enteramente político que se ha convertido en una acusación al régimen invasor marroquí, responsable de todas las violaciones de los DD.HH., las atrocidades y barbaridades cometidas contra la población saharaui indefensa, así como, las detenciones, torturas y juicios sumarios contra los manifestantes pacíficos y los defensores de DD.HH. saharauis.
La comparecencia de los activistas y presos políticos en el tribunal, ha estado acorde a cada uno de los expedientes, empezando el proceso a las 10 de la mañana y dándose por concluido a las 3:00 de la madrugada del día de hoy, 14 de diciembre de 2.005. Después de siete horas de deliberación, el presidente del tribunal, en un ambiente de euforia y desesperación por parte del público asistente, ha dado a conocer a los presos políticos las sentencias desmesuradas que por su naturaleza, como se sabe, vienen a ser dictadas desde el gobierno central en Rabat.
Las sentencias son:
Primer expediente:
-Moutawakil Mohamed.............condenado a 10 meses de cárcel firme.
-Noumria Brahim......................condenado a 10 meses de cárcel firme.
- Lidri Hossein..........................condenado a 10 meses de cárcel firme.
-Larbi Mesoud...........................condenado a 10 meses de cárcel firme.
Segundo expediente:
-Aminetou Haidar......................condenada a 7 meses de cárcel firme.
Tercer expediente:
-Ali Salem Tamek.....................condenado a 8 meses de cárcel firme.
Cuarto expediente:
-Amaidan Elwali.......................condenado a 6 meses de cárcel firme.
Quinto expediente:
-Mousaoui Sidahmed.................condenado a 2 años de cárcel firme.
Sexto expediente:
-Hmad Hammad.......................condenado a 2 años de cárcel firme.
-Chteioui Mahyoub..................condenado a 2 años de cárcel firme.
-Bal-la Sidi Mohamed...............condenado a 2 años de cárcel firme.
Séptimo expediente:
-Lehueidi Mahmoud.................condenado a 2 años de cárcel firme.
-Yenhi Lejlifa...........................condenado a 2 años de cárcel firme.
-Tahlil Mohamed......................condenado a 3 años de cárcel firme.
A este juicio han asistido las siguientes comisiones de observadores internacionales:
-Comisión española, en representación del consejo de la abogacía española.
-Comisión francesa.
-Comisión suiza.
-Comisión italiana.
Y prensa internacional.
Información en:
El Mundo.
http://www.elmundo.es/elmundo/2005/12/14/internacional/1134562941.html

El País.
http://www.elpais.es/articulo/elpporint/20051214elpepiint_21/Tes/Marruecos/juzga/principales/l%C3%ADderes/independentistas/saharauis

SALKA EMBAREK, 1/12/05.
Informe sobre el juicio de los presos politicos Saharauis. Día 30 de noviembre de 2.005.
Tal y como estaba previsto para hoy, se ha celebrado en la sala del tribunal penal del Aaiún, el juicio de los 14 activistas de derechos humanos y presos políticos saharauis que había sido aplazado el pasado día 22 de noviembre.
El presidente de la Corte, en complicidad con el procurador de la misma, han procedido desde primeras horas y, durante toda la mañana, al enjuiciamiento de unos cuarenta presos comunes con el objetivo de dilatar, de forma descarada, la presentación de los presos políticos saharauis. Con ello, se pretendía cansar a la defensa y al público asistente, en el que se encontraban numerosos familiares y, las delegaciones de observadores extranjeros, compuestas por cinco abogadas españolas, comisionadas por el consejo de la abogacía española, el presidente de la federación de los jóvenes abogados franceses y miembro del consejo general de la abogacía francesa, una abogada representante de la Liga Pro-Derechos Humanos de Suiza y un abogado emisario de Amnistía Internacional.
Ante esta humillante mofa a la defensa y a los derechos de los presos políticos, que estaban preparados para el juicio desde las siete de la mañana, la defensa protestó en contra de estas maniobras dilatorias exigiendo la inmediata presentación de los acusados. Esta postura contundente de la defensa, provocó que la mesa del Tribunal entrara en contradicción con el mismo procurador, por lo que su presidente, declaró públicamente que la presentación de los presos en la sala no era competencia de la mesa. Momentos más tarde, los catorce presos políticos fueron presentados según los siguientes expedientes:
Primer expediente:
Mohamed Elmoutaoikil
Brahim Noumria
Lidri Houssein
Laarbi Mesaoud
Segundo expediente:
Ali Salem Tamek
Tercer expediente:
Amidan el Wali
Cuarto expediente:
Aminatou Haidar
Quinto Expediente:
Hmad Hammad
Chteioui Mahyoub
Bal-la Sidi Mohamed
Sexto expediente:
Mousaoui Sidahmed
Séptimo expediente:
Lehueidi Mahmoud
Tahlil Mohamed
Yenhi Lejlifa
Ante la situación de demora y las prácticas utilizadas, impropias de un procedimiento judicial, la defensa en su conjunto, a través de su portavoz, decidió plantarse y declarar su rechazo abandonando el juicio sin salir de la sala. En ese momento, el presidente del tribunal, en un estado de pérdida de control, fue obligado a suspender el juicio señalando un nuevo aplazamiento para el día 6 de diciembre. Seguidamente, el presidente procedió a llamar a los inculpados para notificarles las acusaciones, momento que aprovecharon los presos políticos, según eran llamados, para entrar en la sala, entonando eslóganes, como: "viva el POLISARIO", "el pueblo saharaui vencerá", "viva la lucha del pueblo saharaui", "viva la RASD", "viva Mohamed Abdelaziz" , al tiempo que mostraban signos de victoria.
Todos ellos han saludado a los asistentes al juicio y han agradecido la presencia de las delegaciones de observadores internacionales a las que cordialmente han saludado. En un deslumbrante desafío al tribunal, aparecieron vestidos con derras y turbantes negros, a excepción de Ali Salem Tamek y Tahlil , que vestían ropa de camuflaje militar, sacando de su bolsillo, éste último, dos banderas del Frente POLISARIO que lanzaba hacia las  delegaciones de observadores. De la misma forma, acusaban al tribunal de ser una comisaría policial de torturadores y sanguinarios, dejando patente que no reconocían ni a ese tribunal, ni la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara.
La actitud firme y determinante de los activistas acusados, ha quedado reflejada en las palabras de todos ellos al declarar, ante el tribunal, su determinación en la lucha para la restauración de la República Árabe Saharaui Independiente y soberana y, al dejar patente que sus ideales en la lucha del pueblo Saharaui, son inquebrantables a pesar de las vejaciones, las continuas violaciones de los derechos humanos y la ofensa a la legalidad internacional por parte del gobierno de Marruecos.
En algunos momentos, los familiares de los presos y los asistentes en la sala, acompañaron a los presos coreando los mismos eslóganes seguidos de los "yuyus" de las mujeres saharauis. Inmediatamente, el presidente del tribunal los amenazó con expulsarlos de la sala si continuaban en su desacato.
La sede del tribunal fue cercada por los numerosos y distintos cuerpos de seguridad marroquí, a pesar de que a lo largo del día algunos ciudadanos intentaron entrar produciéndose diversos forcejeos entre la policía y los ciudadanos que acabaron en enfrentamientos y el posterior desalojo de la zona por parte de las fuerzas de agresión.

Los ciudadanos saharauis que asistieron al juicio, formaron una marcha al salir del tribunal, que se convirtió en una manifestación, coreando eslóganes contra la invasión marroquí y por la independencia del pueblo saharaui. En el camino, se incorporaron alumnos de distintos liceos y colegios, llegando hasta El Barrio Al Inach, en La ciudad Alta.

SALKA EMBAREK, 25/11/05.
HOY, 25 DE NOVIEMBRE, DÍA INTERNACIONAL DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES, quiero homenajear, desde lo más profundo de mi corazón, a FATMA y MAMÍA SALEK, a AMINETU HAIDAR y a AICHETU RAMDÁN, como al resto de las mujeres saharauis que han sufrido vejaciones, violaciones, torturas y exilios obligados, porque sus vidas son un ejemplo de valentía y coraje ante la tiranía de un gobierno inhumano y ajeno.
Gracias, por hacerme sentir orgullosa de ser mujer.

MENSAJE DE LAS MUJERES SAHARAUIS, 25/11/05.

Zahra Ramdán, Responsable de Relaciones Internacionales de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis.

Este viernes, 25 de Noviembre, declarado por Naciones Unidas como el Día Internacional de Lucha Contra la Violencia de Género, las Mujeres Saharauis queremos expresar nuestra incondicional solidaridad con todas las mujeres del mundo que son víctimas de malos tratos, y recordar que la ilegal ocupación marroquí de nuestra tierra ha convertido a las mujeres en el principal blanco de la represión con la que se está intentando sofocar la Intifada saharaui en las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental.
En todo conflicto, casi siempre las mujeres arrastran la peor parte de los crímenes de guerra, pero en el caso saharaui, las mujeres no son la mera contrapartida con la que humillar a un bando. A diferencia de lo que ocurre en el resto del mundo musulmán, las mujeres saharauis se han distinguido desde los tiempos de la colonización por su protagonismo activo en la lucha reivindicativa de su pueblo. La política de terror y de represión erigidos en sistema en las zonas ocupadas, es el precio con que han pagado y siguen pagando por no haberse limitado a un papel pasivo en el interior de sus casas y haberse convertido en el motor de una lucha que ha utilizado la reivindicación pacífica como principal munición.
La Asamblea General de las Naciones Unidas eligió el 25 de noviembre como el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres para conmemorar el violento asesinato de las tres hermanas Miraval, que eran activistas de derechos humanos y símbolos de la resistencia y la lucha contra la dictadura de Trujillo en República Dominicana.
En el Sáhara Occidental tenemos innumerables ejemplos de lucha de nuestras mujeres que han sacrificado su vida y sus familias por la lucha del respeto escrupuloso de los derechos humanos. Los testimonios escalofriantes de las hermanas Fatma y Mamía Salek, que pasaron más de 16 años encarceladas en las mazmorras marroquíes, sufriendo todo tipo de torturas y vejaciones incluida la de ver cómo la vida de sus propios progenitores se desgastaban en la misma cárcel día tras día hasta que murieron allí sin poder abrazar a los suyos, es un mero ejemplo del coraje y el tesón de las heroínas luchadoras saharauis.
Numerosas organizaciones defensoras de Derechos Humanos tales la prestigiosa Amnistía Internacional y la americana Human Rights Watch han corroborado en sus informes condenando los más flagrantes atropellos a los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.
Desde que estallara en Mayo pasado la segunda Intifada saharaui en las zonas ocupadas, nuestras principales ciudades están sitiadas a raíz de la entrada en escena del ejército marroquí con todo su arsenal de armas y material militar, lo que representa una nueva y peligrosa situación cuyas consecuencias pueden llevar a un verdadero baño de sangre.
Muchos activistas saharauis de Derechos Humanos fueron y siguen encarcelados acusados de ser los artífices de las numerosas manifestaciones pacíficas de reivindicación de libertad y de justicia.
Aminetu Haidar es otro símbolo de las mujeres saharauis que siempre ha luchado por el respeto de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental ocupado. El prestigio que le da ser candidata al Premio “Andrei Sajarov” de Derechos Humanos, se ha disparado a raíz de su segunda detención, cuando fue secuestrada y arrastrada el 17 de Junio de éste año a la tristemente célebre “Cárcel Negra” de El Aaiún, donde siguen hacinados en las tenebrosas celdas decenas de saharauis cuyo único delito es el de haber organizado manifestaciones pacíficas en las que se reclamaba nuestro derecho legítimo a la libertad y a la independencia y se exigía a la ONU que celebre de una vez el referéndum de autodeterminación que debe resolver éste problema de descolonización. La importancia de la mujer saharaui en la lucha por el cumplimiento de las resoluciones de la ONU no es ajena a las represalias con la que los invasores marroquíes castigan su apoyo tanto en la primera línea como en la retaguardia: por ser la esposa del “Mandela Saharaui”, Ali-Salem Tamek, a Aichetu Ramdán, la violaron cinco policías marroquíes delante de su propia hija de tres años.
Madrid, 25 de Noviembre de 2005.

MOHAMED SIDATI, Bruselas 24/11/05.

Ministro Delegado para Europa, Miembro del Secretariado Nacional del Frente POLISARIO.

Comunicado comentando la declaracion de la Union Europea sobre el SAHARA  OCCIDENTAL.

"El Frente POLISARIO toma nota con satisfacción de la declaración hecha por la Unión Europea el 22 de Noviembre en Bruselas sobre el tema del conflicto del Sáhara Occidental, en la que reafirma su  apoyo al proceso de autodeterminación del pueblo saharaui en el marco definido por la ONU, y reprueba la feroz represión ejercida por las autoridades de ocupación marroquíes contra la población civil desarmada en el territorio ocupado por Marruecos.

 E  En efecto, al reconocer que  «El conflicto del Sáhara Occidental sigue siendo un obstáculo mayor en el camino de una estabilidad regional más grande, de la cooperación y de la prosperidad », la Unión Europea ha reiterado su « apoyo » a los « esfuerzos desplegados por el Secretario General de las Naciones Unidas en favor de una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable del conflicto, que permitirá la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental, como recomienda el Consejo de Seguridad de la ONU ».

El marco definido por tal solución son las resoluciones pertinentes de la ONU, especialmente el ya consensuado « plan de paz para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental », llamado Plan Baker, que tiene como finalidad la satisfacción de los derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación y una solución basada sobre el derecho y la legalidad internacional.

Por justa que sea la posición expresada por la declaración de la UE, no es menos merecedora de ser seguida de acciones concretas destinadas a conducir a que Marruecos ponga término a su política de opresión en el Sáhara Occidental, a que cese su represión contra la población civil saharaui y aplique el Plan de arreglo que goza de un consenso excepcional de la comunidad internacional y cuya pertinencia Europa, comunidad y Estados miembros, no ha dejado de recordar.

Estas acciones concretas deberían también ir dirigidas a preservar de una explotación desvergonzada los recursos naturales del territorio ocupado, mientras que el pueblo saharaui sufre las afrentas de la colonización y las partes más vulnerables de ese pueblo son enfrentadas a los problemas de subsistencia más elementales, por falta de una ayuda humanitaria suficiente.

No podemos aquí sino renovar nuestro reconocimiento y gratitud a países como Noruega que en nombre de la ética se ha negado a invertir en la exploración petrolera en los territorios bajo ocupación ilegal marroquí (incluyendo las aguas territoriales o incluso a los Estados Unidos que en sus intercambios económicos con Marruecos, excluyen los productos originarios del territorio del Sáhara Occidental sobre el cual no reconocen la  soberanía de Marruecos.   

De igual forma que no cabe sino lamentar que la Unión Europea haya firmado un acuerdo de pesca con Marruecos que engloba las aguas territoriales saharauis, el cual, además de su ilegalidad ante el derecho internacional, envía una señal de ánimo a que se perpetúe el hecho consumado colonial.

Saludando el interés, el apoyo y la solidaridad que han expresado en estos últimos meses la comunidad internacional, la Unión Europea y especialmente la representación democrática ; el parlamento europeo, la sociedad civil, numerosas formaciones políticas y distintas ONG europeas a favor de la causa del pueblo saharaui, el Frente Polisario desea atraer la atención de todos sobre la realidad que sigue existiendo en los territorios saharauis expoliados.

En efecto, desde el pasado 20 de mayo las autoridades de ocupación intentan reprimir a sangre y fuego toda manifestación pacífica de la población civil saharaui, y ello con las cortinas cerradas ya que el acceso al territorio sigue estando prohibido a los observadores y visitantes extranjeros deseoso de informarse de esa realidad sobre el terreno.

Si la UE se felicita por la liberación hecha por el Frente POLISARIO de los últimos prisioneros de guerra marroquíes, no es menos cierto que hasta el momento, Marruecos no ha se ha permitido el menor gesto humanitario como contrapartida. Muy al contrario, Marruecos sigue negándose a esclarecer la suerte de más de 500 desaparecidos saharauis, continúa ocultando la verdad sobre la suerte de los más de 151 prisioneros de guerra saharauis que mantenía en su poder. Se niega incluso a devolver a sus familias los despojos de saharauis recientemente descubiertos en fosas comunes.

Sin embargo, el Frente Polisario recibe con esperanza, que la Unión Europea  desapruebe claramente los malos tratos, torturas y otras prácticas inhumanas infligidas a los detenidos saharauis por las autoridades de ocupación marroquíes y se muestra intransigente en hacer que prevalezca el respeto de los derechos del hombre y las libertades fundamentales.  

La Unión Europea, que se pronuncia de forma justa por una salida del bloqueo actual, no ignora que la causa de dicho bloqueo es la intransigencia de Marruecos y su rechazo de toda solución política en el marco de la legalidad internacional, a pesar de las concesiones que el Frente Polisario ha aceptado para llegar a un arreglo justo y duradero y preservar la región de tensiones perjudiciales.

El Frente Polisario sigue estando convencido de que la Unión Europea puede aportar más para la solución de este conflicto, y contribuir así a estabilizar toda la región, sin atentar contra los derechos inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación a través de un referéndum libre y democrático como prescriben las resoluciones y decisiones pertinentes de la ONU.

En este deseo, tras la aprobación por el Parlamento Europeo de la importante resolución del 27 de octubre de 2005, tras de la gran manifestación popular organizada en España el 12 de noviembre en solidaridad con el pueblo saharaui ; después de la reafirmación por la ONU (Asamblea General, Consejo de Seguridad) en el mes de octubre del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, y del apoyo expresado por varios miembros del Congreso Norteamericano, esta declaración actual de la Unión Europea viene a reforzar oportunamente el consenso internacional sobre la necesidad de conseguir la llegada de una « solución política justa, duradera y mutuamente aceptable del conflicto, que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental ».

Esta solución permitirá levantar las hipotecas que pesan sobre la estabilidad  regional, alejará el espectro de la guerra, y abrirá el camino a la consolidación de un espacio de paz, estabilidad y prosperidad en esta región, objetivo al que aspira la Unión Europea.

JAVIER PEROTE, 15 XI 05.
A Hamdi Mbarki.
Un minuto de silencio.
Mbarki te dedicamos un minuto; un minuto de silencio en tu recuerdo. Pero que minuto más corto: quise, pero casi no pude, imaginarte enarbolando tu bandera en las calles de El Aaiún entre tus compañeros haciendo frente a la barbarie; ojo avizor, atento el oído, acelerado el corazón.
Solo veía un charco de sangre y tú que avanzabas con la bandera en la mano. No sigas Mbarki, es ahí donde te espera la muerte, la bandera será tu cruz. Pero en aquel torbellino de botas, porras y escudos solo se oían los ladridos de la jauría: a la cabeza, a la cabeza, crucifícale… Tu blanca derraa se iba haciendo rígido, marmóreo, como las alas de un ángel de cementerio, mientras los puños de los sayones poseídos de un demoníaco delirio descargaban los vergajos clavando espinas en tu frente, como un cristo del desierto: a la cabeza, crucifícale, a la cabeza; Pero tu no eres Cristo, ¿o si?, cualquier victima inocente es un cristo.
Qué largo aquel minuto en que tu imagen se borraba en los espejos, y tu mano, floja ya, no podía sostener la bandera. Mi pensamiento quiso llegar a tu ciudad a poner mis ojos entre aquellos cientos de ojos aguados que en cada esquina derramaban su pena y su rabia. Ojos que en cada ventana y en cada terraza quedaron fijos ante el ritual de la muerte. Después las tinieblas y la pesadilla de los gritos que empiezan a rebotar entre cuatro paredes uniéndose al horrible concierto de los gritos de dolor allí encerrados.
Después el silencio. Después lo desmentidos: ha sido una pedrada que le dio en la cabeza. Una pedrada contra la verdad y el cinismo, asesinos.
Ya todo terminó amigo Mbarki, descansa en paz en tu ciudad; la de las blancas esferas en los tejados de las casas, la de las dunas de arena donde descansan otros mártires que antes que tu dejaron sus gritos de dolor entre esas mismas paredes. Te dimos un minuto Mbarki a ti que has dado una vida.
ALAH YARHAMUCA

JUAN SOROETA LICERAS, 14/11/05.
El Sáhara treinta años después
EL PAÍS - 14-11-2005
http://www.elpais.es/articulo/elpepiautpvs/20051114elpvas_9/Tes/El%20S%E1hara%20treinta%20a%F1os%20despu%E9s

ROSA MONTERO, 8/11/05.
Treinta
EL PAÍS - Última - 08-11-2005
El lunes que viene se cumplen treinta años de la tragedia saharaui. Esto es, el 14 de noviembre de 1975 los españoles cometimos la infamia de firmar los acuerdos tripartitos de Madrid, por los cuales se cedía el Sáhara Occidental a Marruecos y Mauritania. Treinta años de exilio en el infierno, de pedregales resecos y cucarachas, de tiendas provisionales transmutadas en permanentes, esos refugios de pobre lona en los que han muerto ya demasiados adultos sin poder regresar y han nacido demasiados muchachos en la desesperanza. Treinta años de mentiras, de promesas jamás cumplidas, de hermosas palabras (como las de Felipe González cuando visitó los campamentos) que luego fueron borradas por las conveniencias del poder. Y es que los saharauis nunca han sido lo suficientemente convenientes para los poderosos: no cuentan con un ejército potente, no poseen petróleo ni minerales preciosos, no tienen aliados, no son más que un pueblo pobre, pequeño y tenaz mil veces traicionado, porque al mundo parece importarle poco que su causa sea justa. Digamos que, en el mercado político global, las causas justas que carecen de padrinos guerreros o apoyos financieros se valoran muy bajo.
Sin embargo, España y la comunidad internacional se equivocan al no apoyar a los saharauis, y no sólo por la indignidad moral que eso supone sino, además, por razones prácticas de peso. Primero, porque son un ejemplo de modernidad y tolerancia dentro del mundo islámico, y, segundo, porque escogieron la vía diplomática y no la terrorista para su lucha. Si no hacemos caso a sus reclamaciones, si permitimos que los marroquíes sigan reprimiéndoles brutalmente, estaremos dando una peligrosísima demostración práctica de que sólo con la ferocidad, la violencia y la sangre se consiguen las cosas. Que sólo se te escucha cuando matas. ¿De verdad queremos ofrecer un mensaje semejante en estos tiempos? Las organizaciones solidarias con el Sáhara (sahara-coord.estatal@wanadoo.es) están recogiendo firmas sobre el tema y han convocado una manifestación en Madrid el próximo sábado 12 a las doce del mediodía, partiendo de la glorieta de Atocha hasta llegar a la plaza Mayor. Ojalá sea masiva.

FEDERACIÓN ESTATAL DE INSTITUCIONES SOLIDARIAS CON EL PUEBLO SAHARAUI (FEDISSAH), 7/11/05.
LA POBLACIÓN SAHARAUI SE MANIFIESTA MASIVAMENTE PIDIENDO LA AUTODETERMINACIÓN Y EL CESE DE LA BRUTAL REPRESIÓN QUE YA SE HA COBRADO UNA VIDA.
MARRUECOS AUMENTA LA REPRESIÓN EN EL SÁHARA OCCIDENTAL, COINCIDIENDO CON EL 30 ANIVERSARIO DE LA “MARCHA VERDE” Y DETIENE A PERIODISTAS ESPAÑOLES Y DE OTRAS NACIONALIDADES.
Coincidiendo con el 30 aniversario de la llamada “Marcha Verde”, organizada por Hasssan II sobre el Sáhara, entonces español, que provocó la vergonzosa entrega del territorio con la firma unos días después de los “acuerdos tripartitos” de Madrid y en plena agonía del régimen franquista, Mohamed VI, hijo de Hassan II y actual rey de Marruecos, ha endurecido aún más la brutal represión en el Sáhara ocupado y ha convertido el Sáhara Occidental en un Estado de Sitio permanente.
Durante el fin de semana se han sucedido las manifestaciones de la población saharaui, en contra de la ocupación marroquí y a favor de la independencia del Sáhara Occidental y para protestar por el asesinato la semana pasada del joven Lembarki Hamdi Salek Mahyub, que falleció como consecuencia de la brutal paliza recibida tras su detención.
El viernes 4 por la tarde, junto a decenas de jóvenes saharauis, fueron detenidos al menos 3 periodistas españoles (ABC, La Vanguardia y el Periódico de Cataluña) uno inglés (Reuters) y un quinto marroquí del diario Al Asahifa.
Los periodistas fueron puestos posteriormente en libertad tras la intervención del Ministerio de Asuntos Exteriores Español, aunque su material gráfico fue requisado y pudieron escuchar, ante el regocijo de la policía, según han declarado ellos mismos, “los gritos de los jóvenes saharauis que estaban siendo torturados” en la misma comisaría donde permanecían retenidos.
Los mismos periodistas han declarado que la ciudad del Aaiún se encuentra en Estado de Sitio y las patrullas de diferentes cuerpos paramilitares “desfilan por la ciudad aterrorizando a la población e impidiendo la circulación de mas de tres personas juntas”.
De la misma manera se siguen produciendo detenciones arbitrarias y secuestros, como el producido el 3 de noviembre en la persona de Mmah Lhaiba ould Mohamed ould Mahmoud, que fue secuestrado en su lugar de trabajo por miembros de la Gendarmería Real Marroquí Mientras todo esto sucede a menos de 100 Km del territorio español, el Gobierno de nuestro país sigue diciendo que Rabat permite a los medios de comunicación informar “con amplitud y libertad” en el Sáhara (respuesta al diputado del PNV, Josu Erkoreka el pasado 3 de noviembre) y sigue sin condenar la violación sistemática por parte de Marruecos de los más elementales derechos humanos en el Sáhara Occidental.
Para acabar con esta ley del silencio que Marruecos quiere imponer en el Sáhara Occidental, para denunciar la impunidad con la que Marruecos sigue actuando, 30 años después, en un territorio sujeto a un proceso de descolonización, para recordar la responsabilidad histórica, política y moral de España, y para reclamar el legítimo derecho del Pueblo Saharaui a la libre determinación, el próximo viernes 11 de noviembre se va a celebrar en Madrid una Conferencia Internacional de Solidaridad con el pueblo Saharaui, con el lema:
1975 – 2005
¡ 30 AÑOS DE INJUSTICIA y SUFRIMIENTO !
¡ 30 años bastan ¡
¡ Por la Descolonización del Sáhara OCCIDENTAL ¡

Comunicado de prensa de condena del asesinato del joven saharaui Lembarki Hamdi, 5/11/05.

Las Asociaciones de Amigos del Pueblo Saharaui de Castilla y León de forma conjunta con la Delegación Saharaui para Castilla y León, abajo firmantes, mediante este comunicado, condenamos el asesinato cometido por los Grupos Urbanos de Seguridad marroquíes en la persona del joven saharaui Lembarki Hamdi Salek Mahayub el día 30 de octubre de 2.005 y expresamos nuestro más sentido pésame a su familiares y amigos, a todo el pueblo saharaui, al Frente Polisario y al gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática en el exilio.

Al mismo tiempo, seguimos condenando la brutal represión de las fuerzas marroquíes contra el pueblo saharaui por manifestarse pacíficamente por sus legítimos derechos de descolonización y posibilidad de acceso a la independencia de acuerdo con la legalidad internacional, como seguimos condenando la situación de los refugiados de los Campamentos saharauis de Tinduf que deben regresar ya a su tierra.

También condenamos la actitud de todos los gobiernos de Francia y España durante estos 30 años y de los efectivos de la MINURSO que mirando para otro lado y silenciando los hechos, consienten y amparan el terrorismo asesino del sultán Mohamed VI y el Majzén marroquíes contra el pueblo saharaui indefenso y desarmado, las continuas torturas, el muro de la vergüenza, el muro de silencio, la violencia terrorista, el expolio de sus recursos naturales, el abandono inhumano en pleno desierto de los inmigrantes y todas las violaciones contra los derechos humanos más básicos y elementales de un pueblo que, de forma pacífica, ejerce su derecho a la libertad de expresión exigiendo que se cumplan las resoluciones de Naciones Unidas sobre la celebración del referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui.

Igualmente exigimos la investigación imparcial de los hechos que han desembocado en este asesinato, así como del resto de los hechos terroristas de agresión que se vienen produciendo contra el pueblo saharaui y que se condene y se aplique esa condena a los asesinos, a los torturadores y a los asaltantes marroquíes.

Hacemos un llamamiento a los ciudadanos de Castilla y León y a sus instituciones, que tan bien comprenden y apoyan la justa lucha del pueblo saharaui, para que se unan a la manifestación del día 12 de noviembre en Madrid que saldrá a las 12 horas de Atocha hasta la Plaza Mayor expresando así, una vez más, su repulsa y condena de los actos asesinos de las fuerzas represoras del tirano Mohamed VI para que dejen de matar y de oprimir al pueblo saharaui y acaten la legalidad internacional.

Valladolid, 5 de noviembre de 2.005

Amigos del Pueblo Saharaui de Aranda, Ávila, Bejar, Bierzo, Burgos, Cuellar, Palentina, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Valle de Laciana.

Delegación Saharaui para Castilla y León.

Comunicado de prensa de la presidenta del Intergrupo para el Sahara Occidental en el Parlamento Europeo, 4/11/05.
El 3 de noviembre de 2005, el F. Polisario ha oficializado su compromiso con el llamamiento de Ginebra para la adhesión a una prohibición total de las minas antipersonal y para una cooperación en la acción contra las minas.
El intergrupo para el Sahara Occidental en el PE:
Da la bienvenida a este acuerdo entre el F. POLISARIO y el llamamiento de Ginebra para la prohibición de las minas antipersonal.
Felicita una vez mas al Polisario por esta valiente y unilateral acción que significa un paso adelante en su verdadera y ya demostrada voluntad para resolver este conflicto de forma pacifica y acorde con la legalidad internacional.
Invita, por tanto, a Marruecos que demuestre la misma voluntad con hechos palpables empezando por sumarse a la convención de Otawa, como primer paso hacia la destrucción del tristemente celebre muro, que no solamente divide al territorio del Sahara occidental sino a todo un pueblo y a familias enteras por mas de tres décadas.
Por otra parte, condenamos y denunciamos, las sucesivas violaciones de derechos humanos cometidas por la policía y el ejercito marroquí en el territorio ocupado del Sahara Occidental especialmente el horrible y vil asesinato del joven Lambarki Hamdi cometido por 11 gendarmes marroquíes el día 30 de Octubre 2.005 por el simple hecho de manifestarse de forma pacífica y solicitando el cumplimiento de las resoluciones internacionales para una solución definitiva al conflicto.
En relación a este crimen exigimos que:
· Se abra una investigación independiente, imparcial, transparente y competente sobre las circunstancias de los hechos.
· Se defina y castiga de acuerdo a la ley tanto los autores materiales como los responsables políticos de este odioso crimen.
· Se repare a la familia del fallecido de una forma adecuada y digna.
· Se implante de forma definitiva el derecho a la libre expresión, y a la manifestación en los territorios ocupados del Sáhara Occidental acorde con los principios básicos de los derechos humanos.
· La comunidad internacional y especialmente al gobierno de Marruecos tengan en cuenta, en el marco de sus esfuerzos para la solución definitiva del conflicto, la resolución del Parlamento europeo sobre el Sahara Occidental adoptada el ultimo 26 de octubre 2.005.
Karin Scheele
Presidenta del Inter-Grupo para el Sahara Occidental en el Parlamento Europeo.
 

ASOCIACIÓN SAHARAUI DE VICTIMAS DE VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS PERPETRADAS POR EL ESTADO MARROQUÍ.
El Aaiún, a 1de noviembre de 2.005.
DECLARACION.
En un contexto de represión sistemática de toda acción protagonizada por la sociedad civil saharaui, las autoridades marroquíes secuestrado al presidente de nuestra Asociación BRAHIM DAHANE el domingo 30 de octubre a las 18h 50 delante de la casa de su familia situada en la avenida Mecca. Brahim Dahane compareció ante del fiscal del Tribunal de Apelaciones de El Aaiún el martes 01 de noviembre de 2005 y ha sido acusado de constitución de grupo criminal y adhesión a una asociación no autorizada.
Consideramos que este acto ilegal viene a confirmar la continuidad de una política que pretende desarraigar toda acción de la sociedad civil saharaui y asfixiar la emergencia de un movimiento para la defensa de los derechos humanos en Sáhara Occidental. Este acto se produce después de una serie de agresiones y de detenciones arbitrarias de las que son objeto los miembros de nuestra Asociación como Bazide Salek, miembro de la Junta ejecutiva: salvajemente agredido; Brahim Sabbar secretario general y Daha Errahmouni miembro de la Junta ejecutiva: agredidos, detenidos y liberados más tarde; Ahmed Sbai miembro de la junta ejecutiva: agredido y amenazando de muerte por miembros del Grupo Urbano de Seguridad; Djimi Elghalia, vicepresidenta, agredida. Además, las autoridades marroquíes continúan negándose a reconocer nuestra asociación legalmente sin prohibirla según un procedimiento legal.
Consideramos por consecuencia que el rapto de Brahim Dahane es un atentado directo a nuestra Asociación y una restricción de toda actividad pacífica de la sociedad civil saharaui y del movimientode derechos humanos en el Sáhara Occidental.
Denunciamos firmemente este acto ilegal y reclamamos la liberación inmediata y sin condiciones de Brahim Dahane. También denunciamos el asesinato del que fue víctima el ciudadano saharaui Lembarki Hamdi por lo que pedimos el nombramiento de una comisión de investigación independiente e imparcial para el esclarecimiento de las causas del fallecimiento y perseguir a los autores ante la justicia.
La Junta Directiva

FEDISSAH CONDENA EL ASESINATO DEL JOVEN SAHARAUI, LEMBARKI HAMDI SALEK MAHYUB, A MANOS DE LAS FUERZAS DE OCUPACIÓN MARROQUÍ Y PIDE UNA COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN INDEPENDIENTE E IMPARCIAL, 1/11/05.
La Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui (FEDISSAH), condena enérgicamente la muerte del joven saharaui, Lembarki Hamdi Salek Mahyub, producida el pasado 30 de octubre como consecuencia de la brutal paliza recibida por agentes de las fuerzas de seguridad marroquíes en el interior de una furgoneta policial.
Fedissah se suma así a los que han alzado su voz contra este crimen de estado cometido contra un ciudadano por el mero hecho de manifestarse pacíficamente portando una bandera saharaui.
Una vez más le pedimos al Gobierno de nuestro País que condene este asesinato y asuma sus responsabilidades con el Pueblo Saharaui, exigiendo a Marruecos el respeto de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, como ha hecho el Parlamento Europeo en una Resolución el pasado 26 de octubre, donde pide protección para la población saharaui, el respeto de sus derechos fundamentales, en particular, la libertad de expresión y la libertad de circulación, de conformidad con las disposiciones de la Declaración universal de derechos humanos y con los tratados y convenios internacionales en materia de derechos humanos.
En el Sáhara Occidental las detenciones arbitrarias, las torturas a los detenidos y la violación de los más elementales derechos humanos son el pan nuestro de cada día. Desde Fedissah hacemos un llamamiento a las organizaciones internacionales de DDHH, a las fuerzas políticas, sindicatos, Ongs, etc. a que condenen esta represión y violación sistemática de los DDHH y a que intervengan urgentemente reclamando a Marruecos una Comisión de investigación independiente e imparcial para esclarecer la muerte del joven saharaui y depurar responsabilidades.
Ante esta trágica muerte, Fedissah se une al dolor y a la tristeza de la familia del difunto y le hace llegar su profundo pesar.

La Generación de la Amistad Saharaui muestra su repulsa y condena por el asesinato del joven saharaui a manos de las fuerzas de ocupación marroquíes, 1/11/05.
En nombre del grupo poetas y escritores saharauis en lengua española, conocidos como Generación de la Amistad.
Indignados ante la gravedad de la situación que viven los ciudadanos saharauis en El Aaiun, Dajla, Smara y Bojador, tras la el asesinato del joven saharaui Lembarki Hamdi Salek Mahyub sumamos nuestra condena a todas las voces que se han alzado contra este crimen que ha cometido el régimen marroquí contra un ciudadano civil que se manifestaba pacíficamente en reivindicación del derecho de su pueblo a la autodeterminación.
Hacemos un llamado a las organizaciones internacionales de derechos humanos, fuerzas políticas y sindicales, a los intelectuales, la sociedad civil, los movimientos asociativos y en especial a los medios de información a que seáis testigos y trasladéis al mundo el asedio al que se encuentra sometida la población civil saharaui bajo ocupación marroquí, víctima de innumerables crímenes contra los derechos humanos y la dignidad de las personas.
Los coletazos del régimen y la histeria que es preludio de su cercano fin lo están llevando a cometer asesinatos y todo tipo de violaciones de derechos humanos y brutalidades incluso contra los ancianos, los chiuj, las mujeres y los niños que se alzaron contra su presencia ilegal.
La Generación de la Amistad Saharaui muestra su repulsa y condena a ese hecho cobarde y vil cometido por el sanguinario Mohamed VI y quienes lo arropan en la oscuridad.
Pedimos al gobierno español que condene el asesinato y una su voz a la de las organizaciones de derechos humanos y al Parlamento Europeo en su último informe de condena a Marruecos y le instamos a que asuma sus responsabilidades con el pueblo saharaui, exigiendo su implicación en influir sobre su amigo marroquí para que se respeten los derechos humanos en el Sahara Ocupado.
Madrid, a 1 de noviembre de 2005
Mohamed Salem Abdelfatah (Ebnu), Mohamed Ali Ali Salem, Limam Boicha, Ali Salem Iselmu Musa (Pirri), Bahia Mahamud Hamadi Awah, Zahra Hasnaui, Lehdia Dafa Mohamed, Chejdan Mahmud Yazid, Saleh Abdelahe, Luali Lehsan, Mohamidi Fakal-la

COMUNICADO COLECTIVO DEFENSORES SAHARAUIS DE DERECHOS HUMANOS EN LAS ZONAS OCUPADAS, 31/10/05.
El Colectivo de defensores de los Derechos Humanos saharauis en el territorio bajo control marroquí ha tenido conocimiento de la muerte del ciudadano saharaui Lembarki Hamdi, muerto bajo tortura tras recibir golpes a manos de miembros de los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS) dirigidos por el criminal marroquí Ichi Aboulhassen. Hamdi Lembarki fallecio en el Hospital “Belmehdi” en el Aaiun, el 30 de octubre, horas después de ser raptado por policías en plena calle cuando ejercía su derecho legitimo a la manifestación pacifica.
Ante este acto criminal que pone de manifiesto la grave situación que reina en el territorio del Sahara Occidental bajo control marroquí tras el inicio de la Intifada a finales de mayo de 2005, el Colectivo del Defensores de los Derechos Humanos Saharauis en el territorio del Sahara Occidental bajo ocupación marroquí, recordando que la tortura es un atentado a la dignidad humana reprobado universalmente y que la muerte por tortura es un crimen contra la Humanidad;
-Condena enérgicamente este horrible asesinato, un criminal atentado contra la vida cuya responsabilidad la asume enteramente el Estado marroquí, al igual que las indignantes torturas que practican las autoridades marroquíes contra civiles saharauis por reclamar pacíficamente su derecho a la autodeterminación.
-Denuncia las agresiones sufridas por los saharauis a manos de la policía marroquí y que han ocasionado el fallecimiento del ciudadano Lembarki Hamdi.
-Considera que este crimen ha sido perpetrado por las autoridades marroquíes, concretamente los “GUS” (Grupos Urbanos de Seguridad).
-Solicita la apertura de una investigación internacional para determinar responsabilidades en estas violaciones y la muerte que han ocasionado, y la comparecencia de sus autores ante la justicia.
-Lanza un llamamiento solemne a los demócratas y organizaciones marroquíes de derechos humanos para solidarizarse con la familia del difunto a fin de esclarecer las circunstancias de su muerte.
-Llama a todas las organizaciones de derechos humanos a escala internacional para que intervengan a fin de proteger a los civiles saharauis y exigir a Marruecos el respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental.
El Aaiun, 31 de Octubre de 2005

AFAPREDESA, 31/10/05.
Comunicado.
Las fuerzas de ocupación marroquíes asesinan cobardemente un joven militante saharaui.
Lo que siempre se ha temido acaba de producirse de nuevo: las fuerzas de ocupación han matado a golpes al joven militante saharaui Hamdi ould Salek ould Mahjoub (Lembarki), nacido en 1974 en El Aaiún. Este crimen odioso se produjo en El Aaiún (Territorios Ocupados de Sáhara Occidental) poco después de su rapto por agentes de los Grupos Urbanos de Seguridad (GUS) bajo el mando del verdugo Ichi El Houssein, el 28 de octubre de 2005, por haber levantado la bandera de la República Saharaui.
Según las informaciones recogidas, el joven ha estado sometido a tortura y otros tratamientos crueles y degradantes con la participación en persona del verdugo Ichi El Houssein, en plena calle, bajo la mirada impotente de algunos ciudadanos aterrorizados. Una vez muerto, las mismas fuerzas de ocupación transportaron el cuerpo del difunto al hospital Ben El Mehdi donde los doctores de este establecimiento ejecutaron las órdenes de Ichi El Hossein librando un certificado falso de defunción, sin mencionar el lugar exacto donde la muerte se produjo.
Desde que los habitantes saharauis de El Aaiún y de otras ciudades de Sáhara Occidental se enteraron de la triste noticia, se desplazaron en masa delante de la casa de la familia del mártir para expresar su solidaridad con la familia de la victima y su reprobación de los métodos represivos medievales del régimen marroquí ocupante.
Ante esta trágica muerte, la Asociación de las Familias de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) comparte la tristeza y el dolor de la familia del difunto y les presenta su profundo pésame.
AFAPREDESA expresa su firme condena a este crimen odioso que cobró la vida del joven militante Hamdi LEMBARKI y pide la creación de una comisión independiente e imparcial de investigación sobre este crimen innoble así como sobre las graves y sistemáticas violaciones de los derechos humanas perpetradas por las fuerzas de ocupación diariamente, desde el principio de la protesta pacífica del pueblo saharaui, puesta en marcha el pasado 21 de mayo. Los responsables de este crimen, a su cabeza el criminal torturador Ichi EL Houssein deben ser perseguidos y presentados ante la justicia. (...)

UNIÓN NACIONAL DE MUJERES SAHARAUIS, 31/10/05.
ENERGICA CONDENA.
Las Mujeres Saharauis expresamos nuestra más enérgica condena por la vil muerte ayer, 30 de Octubre 2005, del ciudadano saharaui, LEMBARKI HAMDI SALEK MAHYUB a raíz de las torturas llevadas a cabo por el ejército de ocupación marroquí en la capital de nuestro país, El-Aaiún.
Nuestra organización, la Unión Nacional de Mujeres Saharauis, transmite sus más profundas condolencias a la familia del difunto saharaui y a todo el pueblo saharaui al mismo tiempo que les promete que seguirá luchando por los objetivos sagrados trazados y por los que tantos hombres y mujeres saharauis han sacrificado y siguen sacrificando sus vidas, que es la de disfrutar de una patria libre y soberana.
También, las Mujeres Saharauis lanzamos un llamamiento urgente a todos los gobiernos democráticos del mundo y a las organizaciones defensoras de los derechos humanos a que desplieguen sus buenos oficios para que el Reino de Marruecos respete escrupulosamente los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental ya que como han corroborado muchas organizaciones e instituciones, la población saharaui en las ciudades ocupadas viven bajo un sistema de represión erigido en sistema de ahí que la falta de libertad de expresión, la persecución, la tortura, el encarcelamiento injusto, la intimidación son “el pan nuestro de cada día”.
Zahra Ramdán, Responsable de Relaciones Internacionales de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis.

COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA, (CEAS-SÁHARA), 31/10/05.
NOTA DE PRENSA
Reclaman al Gobierno español y a la UE que exija el respeto de los DD.HH y reprochan a la MINURSO “quedarse mirando mientras se extermina a los saharauis”.
Asociaciones consideran que Marruecos no tiene “credibilidad” para investigar la muerte de un manifestante en El Aaiún.
MADRID, 31 Octubre. El presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, José Taboada, aseguró hoy que Marruecos “no tiene ninguna credibilidad para dirigir una investigación sobre Derechos Humanos” como la anunciada por este país tras la muerte en El Aaiún del joven Hamdi Lambarki como consecuencia de la paliza que le inflingieron las autoridades marroquíes tras ser detenido.
En este sentido, Taboada reclamó del Gobierno de España y la Unión Europea que exijan a Marruecos “el respeto de los Derechos Humanos en el territorio que ocupa ilegalmente desde 1975” y recordó que “el único delito que cometió Hamdi es reclamar que se cumplan las resoluciones de la ONU, y por eso fue por lo que le mataron”.
“Es intolerable lo que está pasando cada día en el Sáhara ante el silencio cómplice del Gobierno de España”, agregó el presidente de CEAS-Sáhara tras condenar “enérgicamente” el asesinato de Lambarki y recordar que el Parlamento Europeo reclamó la semana pasada al Gobierno de Marruecos la libertad de todos los presos políticos saharauis y que aclare el paradero de los más de 500 desaparecidos. (...)

FEDERACIÓN ANDALUZA DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA (FANDAS), 30/10/05.
COMUNICADO DE PRENSA.
PRIMER MANIFESTANTE DE LA INTIFADA SAHARAUI MUERTO A CAUSA DE LAS HERIDAS GRAVES Y TORTURAS REALIZADAS POR LA POLICÍA DE OCUPACIÓN MARROQUÍ EN EL SAHARA OCCIDENTAL.
El ciudadano saharaui de 31 años, LEMBARKI HAMDI SALEK MAHAYUB, ha muerto en el hospital de El Aaiún (Sahara Occidental) a consecuencia de las graves heridas causadas por la policía de ocupación de Marruecos, durante su detención y posteriormente por las torturas infringidas mientras era interrogado.
Fue detenido en el día de ayer, durante su participación en una de las muchas manifestaciones de la "Intifada de la independencia saharaui", que se vienen celebrando en las principales ciudades saharauis desde el pasado mes de mayo.
Según Francisco J. Guerrero, Presidente de la Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sahara (FANDAS), “este joven saharaui se convierte en la primera víctima mortal de las atrocidades del régimen feudal y dictatorial del rey Mohamed VI contra la voluntad del pueblo saharaui de ser libre y dueño de su propio futuro. Esta es la forma sangrienta de construir la democracia que tiene el gobierno de Marruecos”.
“Todos los ciudadanos saharauis, por pertenecer a un territorio en proceso de descolonización como es el Sahara Occidental, tienen derecho a ser protegidos por las Naciones Unidas, cosa que lamentablemente no sucede, declara el Presidente de FANDAS, y si el gobierno de ocupación marroquí viola tal situación, reprimiendo, torturando e incluso matando, como es el caso, debe ser inmediatamente sancionado y obligado por la fuerza a cumplir el derecho y la legalidad internacional”.
Francisco J. Guerrero se pregunta “¿si será suficiente la muerte de este joven saharaui para que los gobiernos socialistas español y andaluz definitiva, clara y públicamente denuncien la violación de los derechos humanos en el Sahara Occidental por parte del Reino de Marruecos? ¿o continuará siendo más importante mantener el acuerdo pesquero, garantizar los negocios de los empresarios españoles y seguir siendo chantajeado por el envío de pateras, drogas y posibles terroristas? (...)
 

CARTA RECIBIDA (TAL CUAL) DESDE LOS TERRITORIOS OCUPADOS EL 31/10/05 QUE HEMOS ENVIADO AL PRESIDENTE ZAPATERO DESDE LAS ASOCIACIONES DE CASTILLA Y LEÓN.

senior presedente yo qiero porfevor que aqas un iamamiento iternasional qel pueblo sahraui esta sofriendo hoy los peores dia de su vida yo estoy esqrebiendo esta carta no se si maniana segere vivo ayer las aotoredades marroqui han matado un chico sahraiu a colpês y hoy mataron dos mas y que la jente yah no puede mas y que estan entrando a las casas y golpeiando jente mujeres ninios y setra porfavo soies nuesra unica esperansa el presedente de La Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones de los Derechos Humanos (ASVVDH), se llama brahim dahan lo iabaron ahora a colpes y no sabemos donde esta . yo era tambien preso politico y yah estan lossahraui en la sonas oucopadas en la oltima y mira ami lo mi esieron hay mucha jente terada en los petales graviminte iridos y mas todavia detenidos y los preresos politicos en la negra carsel de la aauin ya ohora la jente depende de ti esta carta departe de todos los sahrauis en la sona ocopada garasias senior presedente.

REVISTA DIAGONAL Nº 16 (27/10 AL 9/11/05), 29/10/05.

MARRUECOS // LAS VÍCTIMAS FUERON DETENIDAS DURANTE EL REINADO DE HASSÁN II.
Más de 40 desaparecidos saharauis hallados en fosas comunes.
http://www.diagonalperiodico.net/pdfs16/42diagona16-web.pdf

Testimonio de la visita realizada por un grupo de políticos locales catalanes a la capital del Sáhara Occidental del 12 al 16 de octubre de 2005, 17/10/05.
EL GOBIERNO DE MARRUECOS VIOLA LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SÁHARA OCCIDENTAL.
La Coordinadora Catalana d'Ajuntaments Solidaris amb el poble sahrauí, decide fruto de la preocupación cada vez mayor por parte de los cargos electos locales catalanes, organizar una delegación para ir a comprobar sobre el terreno, la situación de la población saharaui que vive bajo la ocupación militar marroquí en el territorio del Sáhara Occidental y a conocer el grado de respeto de los derechos humanos por parte de las autoridades marroquíes.
Se toma la determinación de crear una delegación con representación de los diferentes partidos políticos catalanes para poder ver in situ cómo se vive en los territorios ocupados, especialmente a partir de los acontecimientos del 20 de mayo de este año.
Conociendo la prohibición de llegar al territorio que el gobierno de Marruecos había aplicado a otras delegaciones de políticos del Estado español en los últimos meses, se estudia una vía de acceso alternativa, a pesar de las mayores dificultades técnicas que implica, para poder garantizar la llegada de la delegación de políticos catalanes en la zona.
LA SITUACIÓN EN EL AAIÚN.
Ante esta situación, llegamos al Aaiún superando las diferentes dificultades que el ejército y la policía marroquí fue poniendo al grupo de políticos que nos dirigíamos a la zona. Atravesando un territorio donde cuanto más cerca nos encontrábamos del Aaiún más se incrementaban los controles y la presencia de fuerzas de seguridad hasta llegar a una ciudad tomada por los diferentes cuerpos de seguridad marroquíes, (ejército, gendarmería real, policía local, grupos urbanos de seguridad, dirección de seguridad territorial, etc...) la sensación que tuvimos una vez en el Aaiún era la de una ciudad en estado de sitio.
Además, conforme más avanzaban las horas del día, el despliegue policial era mayor y la presión policial sobre la población saharaui iba incrementando. Como ejemplo, en la plaza de delante del hotel donde nos alojábamos, la policía impedía el paso a los y las saharauis por la zona, hacía levantar a las señoras mayores que estaban sentadas en los bancos cerca de la plaza, pedía la documentación de forma indiscriminada a los y las ciudadanos que pasaban alrededor de la plaza, empujaba a los niños y jóvenes que creían que pasaban demasiado cerca de la plaza, todo en una actitud intimidatoria, ante los ojos de los trabajadores de la MINURSO que ocupaban las habitaciones de la mitad de nuestro hotel.
Por todas partes, la ciudad estaba tomada, el acceso a los barrios donde vive mayoritariamente población saharaui no se podía hacer sino pasando por el control de los GUS, que se esparcían en grupos de 5 ó 6 alrededor de furgones y furgonetas policiales.
Una de las noches que se realizaron muchas detenciones de jóvenes, recibimos el aviso de que eso estaba pasando y los saharauis con los que estábamos, nos pidieron que fuésemos al barrio de Matala ( de población mayoritariamente saharaui) para ser testigos de lo que estaba pasando. La verdad, nuestro temor pudo más que la voluntad, el barrio estaba cerrado y con las luces apagadas y no se podía acceder, pero pudimos ver las detenciones de jóvenes, algunos todavía niños, cuando los subían a los furgones policiales, la presión era enorme y solo veíamos la periferia de lo que estaba pasando.
Al día siguiente, nos explicaron que, como Marruecos ve que tiene un problema con los presos políticos saharauis, ya que recibe presiones internacionales por haber vulnerado y seguir vulnerando sus derechos, y que no sabe como resolver esta situación, en los últimos tiempos cuando detienen a saharauis los interrogan, torturan, los apalizan , los intimidan y los devuelven a la calle, para no incrementar el número de presos políticos saharauis.
LOS ENCUENTROS CON LA POBLACIÓN SAHARAUI.
Teníamos el contacto de diferentes activistas saharauis defensores de los derechos humanos y ellos fueron quienes nos facilitaron los diferentes encuentros y un espacio más o menos seguro donde entrevistarnos con ellos.
El primer día nos encontramos con Brahim Dahane, conocido como Bagana, presidente de la asociación saharaui de víctimas de graves violaciones de los derechos humanos cometidas por el estado marroquí, quien nos facilitó una entrevista con Airach Mohamed Fadel, hijo de un desaparecido saharaui y con Ghalia Djimi, ex desaparecida y nieta de una desaparecida forzosa. La verdad es que sus testimonios eran muy duros.
Al día siguiente nos reunimos con familiares de presos políticos saharauis , que han estado encarcelados a partir de las manifestaciones pacíficas iniciadas el 20 de mayo de 2005.
Así, conocimos el testimonio de Mina, la esposa de Abderrahman Bougarfa, la madre del joven Wali Ameidan , Fatma Ameidan, y con la hermana de Mohamed Balla, Lahdia Balla. También pudimos entrevistarnos con Sidi Mohamed Dadach, premio Rafto 2002 y el joven activista Mohamed Mayara , el padre del cual fue desaparecido forzoso cuando el tenía 2 meses y muerto después en cautiverio.

CONCLUSIONES.
En el Aaiún se violan los derechos humanos por parte del gobierno de Marruecos. La población saharaui vive en un estado de sitio , sometidos a torturas, represión brutal, juicios sumarísimos, encarcelamientos, etc...
Es necesario que cese la represión brutal y se respeten los derechos humanos de la población saharaui en los territorios ocupados, y que se abra el territorio a las delegaciones de observadores internacionales.
Se nota que la población saharaui ha llegado a un límite y que a pesar de la brutal represión que sufre, no están dispuestos a callar y seguirán reivindicando el cumplimiento de la legalidad internacional.
Que la solución del problema pasa por afrontar que la raíz se encuentra en un proceso de descolonización mal realizado por el Estado Español y que la solución global pasa por el cumplimiento de la legalidad internacional y la celebración de un referéndum de autodeterminación libre.
Raquel Gracia Peral, concejala del Ayuntamiento de Badía del Vallés, PSC.
Loli Gómez, Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet, IC.
Montserrat Coll Mañosa, Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Caldes de Montbui, PSC.
Àngel Planas, concejal del Ayuntamiento de la Bisbal de Empordà, ERC.
Alberto Villagrassa, concejal del Ayuntamiento de Barcelona, PP.
 

LUIS DE VEGA ENVIADO ESPECIAL DAJLA/EL AAIÚN (SAHARA OCCIDENTAL). ABC, 16/10/05.

http://www.abc.es/Syd/domingos/noticia.asp?cid=6148&hid=6154 

Bahia M.H Awah, 13/10/05.
La constante y consentida burla del vecino.
Los políticos españoles de turno, lamentablemente ignoran la “astucia y mentalidad del político marroquí”, por lo que nunca sacarán con sus buenas intenciones alguna ventaja favorable que conlleve a una coexistencia y estabilidad política entre el régimen magrebí y su vecino europeo, sin que haya por medio esa tajada que quiere sacar el alauita.
La baza que juega Marruecos es la postura de los socialistas en el conflicto del Sahara Occidental y la espina de las ciudades españolas de Ceuta y Melilla más el flujo migratorio, que dosifica a su estrategia el reino de Mohamed VI.
Los que no sepan leer la mirada de una autoridad marroquí llena de falsedad y capacidad disuasoria serán despellejados sin piedad y con mucha habilidad, y eso será lo que podría pasarle a la diplomacia española, por no haber querido mantener trazados los límites de respeto que impuso el gobierno anterior a su vecino, recordemos el caso de la Roca.
En estos días de la avalancha de los subsaharianos que nos ha dejado a todos indignados por el trato inhumano que les han practicado las autoridades marroquíes, es una vez más la evidencia de la verdadera cara del poder marroquí, que el actual gobierno español quiere ocultar a la opinión pública europea. La violación de los derechos fundamentales de un ser humano debe ser infranqueable por todo buen musulmán, y más aún en este mes de Ramadan que es sagrado para los creyentes, de los que el rey alauita pretende ser su amo: “Mes de paz, solidaridad y perdón”.
Las ONGs nos han informado del drama desde su estallido sin fijarse en credo y color, advirtiendo de la atrocidad que se está cometiendo contra los subsaharianos, en lo que ha sido un auténtico crimen contra la humanidad, podrían servir para tomar nota ante la gravedad de estas violaciones y corregir el descarrilamiento de la política exterior de la diplomacia española.
Las desgarradoras imágenes y palabras de los africanos esposados en el mes de Ramadan, llorando con las pocas fuerzas que les quedaban y sus infectadas heridas, suplicando el agua y la comida que les han negado sus captores, enferma el corazón de quien siente la concordia y cree en un dios o en la naturaleza o en el ser humano….
No hace dos semanas que apenas hemos dejado atrás las horribles imágenes de los presos saharauis hacinados en la Cárcel Negra de El Aaiún y seguro que también no hace falta explicar que el gobierno socialista ni siquiera ha condenado esta situación y ha preferido omitir las afirmaciones de Marruecos al respecto.
No condenar el “crimen del desierto africano” del que ellos son copartícipes es de lamentar. Repudiar la entrega a Marruecos de parte de estos inmigrantes sabiendo que detrás de las vallas poco vale el derecho de una persona de color que es denominada en Marruecos, y fíjense el desprecio por esa raza que le llaman “la esclava” sin fijar ni siquiera el género. Las recientes exhumaciones y fosas comunes de cuerpos de desaparecidos saharauis descubiertas por ONGs de derechos humanos marroquíes, nos da la magnitud del grado de desprecio por los derechos humanos del régimen marroquí.
El fracasado encuentro que tuvo Moratinos con el ministro marroquí tampoco sirvió para conocer el paradero de los más de 1.200 subsaharianos que dispersaron en bases militares del ejército marroquí, atrincherado en el muro defensivo que separa el ejército saharaui y el marroquí.
El muro se extiende en una franja de 2.000 Km. y con más de 5 millones de minas antipersonales. Las ONGs hablan de las bases militares de Smara, del Aargub, Villa Cisneros, Tifariti y de la zona más peligrosa y hostil que es Bir Ganduz, en la frontera sur saharaui con Mauritania, en lo que es una zona deshabitada.
Amnistía Internacional, Paz Ahora, Médicos sin Fronteras y otras ONGs que son testigos de la barbarie pierden la pista de los 1.200 porque son vetados en el Sahara ocupado, por eso ese traslado en el que no se sabe dónde les llevan y en qué condiciones estarán esas caravanas.
Los socialistas están muy equivocados si mantienen su débil postura y complicidad respecto a un régimen condenado por las organizaciones internacionales y por la propia opinión publica española e internacional. Al no haber sabido presionarles para que respeten los derechos humanos, se les ha incitado a seguir cometiendo esas violaciones con el mismo sistema represivo heredado de los años de plomo de Hassan II.
Si Marruecos llega a dejar abandonados a los subsaharianos en estas zonas de guerra en el Sahara, como hizo el año 2004, seguramente lamentaremos muchas víctimas que volarán en pedazos por los campos de minas allí sembrados por el ejército de ocupación marroquí durante los 16 años de guerra con los saharauis. Y los responsables serán los autores de su entrega al gobierno marroquí.
No olvidemos el drama del grupo de inmigrantes ilegales asiáticos en junio de 2004, que los militares marroquíes transportaron en camiones del ejército hacia el muro de la vergüenza en el interior del territorio del Sáhara Occidental y ahí fueron abandonados a su suerte y despojados de sus documentos.
Este grupo sufrió un trato inhumano, fueron forzados a embarcarse en un viaje al desierto para ser localizados por las unidades militares saharauis, que los tomaron a su cargo proporcionándoles alojamiento, víveres y el trato humano que necesitaban, y posteriormente el gobierno saharaui les entregó a Naciones Unidas.
Moratinos fracasa en su intento de conseguir cerrar un pacto con el Gobierno marroquí, pero se muestra “agradecido y satisfecho por la colaboración” brindada por su amigo del sur. Lo que me lleva a preguntarme dónde se destinarán esos millones de euros que les ha entregado el gobierno español y la Unión Europea. ¿Irán a paliar la deteriorada situación material del ejército marroquí en el muro de la vergüenza, o para equipar el aparato represivo en el Sahara ocupado?
Bahia M.H Awah, periodista saharaui, miembro “Generación de la Amistad Saharaui”.

Carlos Ruiz Miguel, 12 de octubre de 2.005.
El vecino genocida del sur.
Nada más independizarse Marruecos (1956), el partido nacionalista árabe, Istiqlal, preconizó la liquidación de los bereberes que se resistían a ser dominados por la nueva dictadura arabizante. Cuando los bereberes del Rif se alzaron en armas contra la política de arabización, el entonces príncipe Hassán, que era el jefe de las fuerzas armadas marroquíes, emprendió una política de brutal represión bombardeando a las poblaciones. Miles de muertos. El genocidio bereber alcanzó tales dimensiones que Hassán no se atrevió a volver a pisar el Rif por miedo a ser liquidado por los supervivientes o sus descendientes. Pero nadie pidió responsabilidades a la tiranía alauita.
Con ese antecedente, nada de extraño tiene que Marruecos procediera a liquidar a cuantos saharauis se oponían a la anexión por la fuerza del Sáhara Occidental en 1975. Los saharauis eran detenidos, torturados, encarcelados en cárceles secretas y, finalmente, asesinados. Las cárceles secretas que más tarde se hicieron tristemente célebres, cuando empezaron a salir a la luz los crímenes de la tiranía alauita, fueron las de Agdez, Kalat Maguna y Tagunit.
Recientemente se han descubierto fosas comunes en esas cárceles. De los 50 cadáveres que se han encontrado hasta ahora, 41 (es decir, más del 80%) son de saharauis. Es decir, estamos ante un auténtico genocidio. Eso sí, aquello no fue óbice para que cuando el tirano murió nuestras más altas autoridades acudieran compungidas a llorar ante su féretro. De hecho, nuestro gobierno no sólo no condena la ocupación marroquí del Sáhara, sino que la bendice.
Ahora son los negros africanos (los "subsaharianos") los que molestan. La presencia de estos negros era útil para Marruecos. Sirvieron para lanzar una operación que ponía a prueba las defensas del territorio español norteafricano de Ceuta y Melilla y, de paso, distraía la atención sobre la intifada saharaui. Pero la cosa "se ha ido de las manos" y la reacción del pueblo español pone en peligro la estabilidad de su aliado, el presidente Rodríguez. En consecuencia, los negros son ahora un problema que hay que quitarse de encima: asesinándolos a tiros por la espalda (eso sí, en "legítima defensa", según la agencia de prensa marroquí) o dejándolos malheridos en el desierto para que se mueran de sed.
Había un precedente. El 23 de junio de 2004, Marruecos expulsó a tiros a 25 emigrantes asiáticos al otro lado del muro del Sáhara, dejándoles sin agua. ¿Objetivo? Verificar la defensa que el Polisario hace de su territorio y tantear la reacción de la ONU ante el crimen. Nadie en la ONU denunció el crimen. Esa pasividad alentó la actual política de represión en el Sáhara y, los asesinatos de negros. Mientras tanto, el presidente Rodríguez ("ansia infinita de paz") sigue sonriendo.
[Esta es la noticia de junio de 2004 sobre los inmigrantes asiáticos que Marruecos dejó abandonados a lo largo del muro.
http://www.arso.org/01-s04-2526.htm
Drama de la inmigración clandestina
Según el testimonio de un cooperante vasco, de regreso de una misión de búsqueda arqueológica del 7 al 13 de junio de 2004 en los territorios liberados del Sáhara Occidental, el ejército marroquí ha expulsado últimamente a 25 inmigrantes ilegales asiáticos, echándoles al otro lado del muro y abandonándoles, sin víveres ni documentación, a su triste destino. Tres de ellos al parecer fueron abatidos. Los pobres, llegados desde Bangladesh y la India, gracias a la ayuda de mafias internacionales, fueron interceptados por una patrulla del Frente Polisario en la región de Myjec. La ONU, a pesar de encontrarse en la zona en su misión en el Sáhara Occidental (MINURSO), tardó en actuar, ya que este campo no les correspondería en principio. Una solución pasaría por la intervención del presidente del Parlamento y del Primer ministro saharaui.
Estos hechos no representan más que la punta del iceberg de todos los crímenes cometidos contra inmigrantes del tercer mundo en los países de tránsito hacia Europa. En Marruecos, en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, etapas privilegiadas al estar a la entrada de "El dorado europeo", las interpelaciones son prácticamente diarias y las expulsiones sin piedad, bajo la presión de los países de destino europeos, que también tienen su parte de responsabilidad. (...)]

MENSAJE DE AGRADECIMIENTO DE LAS MUJERES SAHARAUIS, Madrid. 11 de Octubre del 2005.
Poemario por un Sáhara Libre, 12/10/05.
En nombre de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis quisiera transmitirle nuestros más profundos agradecimientos a la joven artista, Claudia Molina, por haber dedicado la donación recaudada a nuestra organización que siempre ha luchado y seguirá luchando por la justicia social, la paz y la solidaridad.
También quisiera felicitar a los organizadores del programa de Televisión Española, “Mira quien baila” por haber tenido la maravillosa idea de auspiciar éste tipo de programas de recaudación de donaciones destinados a la sensibilización de la población a cerca de los que siguen sufriendo toda clase de injusticias y para paliar enfermedades.
Las mujeres saharauis, protagonistas directas en la lucha de liberación nacional que lleva a cabo el pueblo del Sáhara Occidental, aprovechan ésta ocasión para agradecer la solidaridad y el apoyo constante de los españoles con nuestra justa causa así como les exhorta a redoblar más los esfuerzos para que gobierno de Marruecos respete escrupulosamente los derechos humanos y la legalidad internacional
Zahra Ramdán, Responsable de Relaciones Internacionales
Unión Nacional de Mujeres Saharauis.
 

RESPUESTA DEL ESCRITOR "GATOPARDO" AL CORREO DEL GABINETE DE LA PRESIDENCIA DEL GOBIERNO POR HABER FIRMADO UN ESCRITO SOBRE LOS SUCESOS DE CEUTA Y MELILLA, 10/10/05.

Le ruego le transmita al señor Presidente del Gobierno que espero vivir lo suficiente para verlo sentado junto a Mohamed VI en el banquillo del Tribunal Penal Internacional, por crímenes de lesa humanidad contra los inmigrantes que huyen de la hambruna y de las guerras en África.
Y con ellos, espero que estén todos los que aceptaron sus órdenes y las cumplieron.
Atentamente.

http://gatopardo.blogia.com/2005/101102-espero-vivir-lo-suficiente.php

CONSEJO GENERAL DE LA ABOGACÍA ESPAÑOLA, 10/10/05.

El CGAE denuncia la precariedad de garantías jurídicas con las que los inmigrantes son deportados.
Prensa CGAE, 10/10/05
El Consejo General de la Abogacía Española (CGAE) ha remitido una carta al ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Jesús Caldera, en la que manifiesta su inquietud y dolor ante la violenta muerte de inmigrantes que se está produciendo en la frontera de Marruecos. Asimismo, la misiva expresa su preocupación por la precariedad de garantías jurídicas con las que se están produciendo las devoluciones de personas que han atravesado la frontera del país africano.
Según el CGAE, desde el punto de vista de la legalidad, y cuando proceda, “se deben llevar a cabo todos los procedimientos administrativos pertinentes de devolución o expulsión, con las debidas garantías, y siempre contando con la preceptiva asistencia de un letrado”, ya que “no resulta admisible, desde el estricto cumplimiento de las garantías jurídicas, que los expedientes incoados sean con carácter general de expulsión y no de devolución, que es el procedimiento que correspondería”.
El CGAE tampoco considera procedente que se produzcan devoluciones “de facto” abriendo la puerta con Marruecos y echando a las personas que han atravesado la frontera sin expediente alguno y sin ser escuchados. El hecho podría ser más grave en el caso de que alguna de esas personas pudiera reunir los requisitos de solicitante de asilo “vulnerando el derecho de toda persona a buscar asilo y a ser oído con todas las garantías jurídicas”.
En este sentido, el CGAE considera fundamental que las Fuerzas de Seguridad del Estado actúen con máxima moderación y con estricto cumplimiento de la legalidad, ya que “debe exigirse el máximo respeto de los Derechos Humanos de las personas devueltas a Marruecos o a terceros países, garantizando que éstos no permitirán que sufran torturas o tratos inhumanos o degradantes”. España debería denegar la devolución, puesto que, “en caso contrario, convertiría al Estado en cooperador de torturas y actos ilegales cometidos por terceros países y ello acarrearía la responsabilidad internacional de España”.
Según la carta, estas medidas deberán adoptarse también en el caso de las personas que se encuentren o hayan alcanzado el pasillo entre vallas, ya que “es territorio español y necesariamente habrán de aplicarse las garantías jurídicas que la ley española contempla”. Asimismo, la misiva pone de manifiesto la preocupación del CGAE por el respeto de los Derechos Humanos en los Centros de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI), aspecto ya criticado en el ámbito internacional por algunos ONG´s y por la Relatora Especial de las Naciones Unidas para los Derechos de los Trabajadores Migratorios.
Precisamente hoy, a petición del Colegio de Abogados de Melilla y en cumplimentación del acuerdo de la subcomisión de extranjería, una delegación del CGAE formada por dos miembros de su subcomisión de extranjería, José Luis Rodríguez Candela y Javier Galparsoro García, se han desplazado a Melilla con la finalidad de mantener una reunión con el Decano de la ciudad autónoma, visitar la frontera y el Centro de Internamiento de Inmigrantes para llevar a cabo un informe sobre la prestación del servicio de asistencia jurídica gratuita en las fronteras exteriores.
 

Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Ávila, 10 de octubre de 2.005.
Nota de prensa.
Desde el horror que nos produce el comportamiento genocida y maltratador de Marruecos para con los inmigrantes subsaharianos a los que mata por la espalda y abandona en medio del Sáhara, tenemos que decir que nosotros, a través del pueblo saharaui, llevamos 30 años conociendo (y los saharauis padeciendo) esas prácticas abominables sistemáticamente negadas por Marruecos.
No puede haber mayor cinismo por parte de los sucesivos sultanes de Marruecos (incluso contra el propio pueblo marroquí) y, sin embargo, insisten en engañarnos y en chantajearnos a los españoles y a los europeos exigiendo más dinero y soluciones a un problema utilizado por ellos para presionar a España, a la Unión Europea y para seguir incumpliendo la legalidad internacional en la descolonización del Sáhara Occidental.
La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Ávila:
1º Condenamos una vez más este genocidio criminal que se lleva a cabo contra los inmigrantes (incluidas mujeres y niños) desarmados y maniatados y también el que se sigue perpetrando contra los pacíficos y legítimos derechos del pueblo saharaui.
2º Instamos al gobierno español a que procese al genocida Mohamed VI en virtud de la reciente sentencia de la Sala de lo Penal de nuestro Tribunal Constitucional que permitirá perseguir, por parte de los jueces españoles, los crímenes contra la humanidad cometidos fuera de España aún cuando no haya víctimas españolas, estableciendo la jurisdicción universal en respuesta a un recurso de la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú.
3º Exigimos a la Unión Europea y a Naciones Unidas que intervengan de manera urgente y física, si fuera preciso, para poner fin a esta matanza intolerable.
Ana Roncero, Presidenta de la A.A.P.S. de Ávila.

Poemario por un Sáhara Libre, 9/10/05.
TODA NUESTRA SOLIDARIDAD CON LOS CIENTOS DE INMIGRANTES QUE VAGAN POR EL DESIERTO A CAUSA DE LA INHUMANIDAD DE GOBIERNOS A LOS QUE NO LES IMPORTA LA VIDA NI LA SUERTE QUE PUEDAN CORRER LAS PERSONAS. LA COMPLICIDAD CON REGIMENES QUE NO RESPETAN LOS DERECHOS HUMANOS CONVIERTE EN CULPABLE DEL MISMO DELITO.

SALKA EMBAREK, 9/10/05.
SOLDADOS DE PAPEL Y TINTA
Eisenhower, ordenó a los soldados americanos que mostraran a los ciudadanos alemanes los horrores de los campos de concentración nazi y del holocausto, porque sabía, que en el futuro, podría negarse la existencia de estos campos.
(Al finalizar la segunda Guerra Mundial).
Después de la publicación de las fotografías de la cárcel Negra del Aaiún, las autoridades marroquíes se han apresurado a desalojar las celdas de presos, trasladados a otras cárceles del interior y, a desinfectar y desratizar cada una de ellas. Su intención es desmentir esas imágenes y demostrar a la prensa española y a todos los medios de comunicación internacionales, que nada de lo visto y oído es cierto, que todo ha sido un montaje. Tendrán que esforzarse mucho en esa labor, tendrán que darse prisa en desnaturalizar la verdad, necesitarán un buen equipo de obreros trabajando día y noche y a toda la gendarmería trasladando a los presos de una cárcel a otra. No bastará con pintar las paredes, será necesario dar la sensación de que la pintura no es reciente. No vaya a suceder, lo que hace unos meses, cuando funcionarios marroquíes fueron obligados a vestir "darrás" y "melfas", haciéndose pasar por saharauis, en el aeropuerto del Aaiún, para hacer creer a las delegaciones españolas, a las que se les ha prohibido siempre visitar la zona, que no existía ninguna violación de los derechos humanos y que ellos, falsos saharauis, reivindicaban la marroquinidad del Sáhara.
Marruecos, se ahoga en su dantesca farsa y pretende cubrirse las espaldas manipulando la realidad. Según ellos, las fotografías de la cárcel Negra son un montaje. Debe ser que los presos que aparecen amontonados unos sobre otros como restos humanos, debían estar 'compinchados' para posar de esa forma. Es posible que lograran salir de sus celdas, a altas horas de la noche, para reunirse en una preparada para el efecto. Resulta sorprendente el buen trabajo de equipo mostrado por estos cientos de presos, propio de una agrupación teatral con muchas horas de ensayo. Pero más nos sorprende, que pocos días después, Marruecos reconozca públicamente que sus cárceles están masificadas y, entre ellas, la Cárcel Negra del Aaiún.
Estudios estadísticos realizados por instituciones humanitarias internacionales, confirman desde hace años, cifras desorbitadas de hacinamiento de personas en las cárceles marroquíes, consideradas de las peores del mundo. Es por eso, que las fotografías han revelado una vez más, las extremas condiciones en las que se encuentran los presos y, el sufrimiento de nuestros compañeros que, para más INRI, no han cometido ningún delito, ni han sido legalmente juzgados. Cumplen condena, por exigir el cese de la violencia contra su pueblo y reivindicar su justo derecho a la independencia, ¿puede existir causa más noble que la de luchar por la libertad y por el respeto a los derechos del hombre?. El gobierno marroquí, nuevamente nos demuestra que esos valores no forman parte de su ideario político ni social, al contrario, actúa salvajemente contra una población desprotegida, persiguiéndola, torturándola y humillándola.
A los que llevamos años denunciando la violencia de la que es víctima el pueblo saharaui en los territorios ocupados, la permanente vulneración de sus derechos como seres humanos y las monstruosas torturas que llevan padeciendo, el abandono de cientos de inmigrantes en el desierto y el desamparo al que han sido expuestos por parte del gobierno marroquí, no nos resulta extraño. Esa es la forma habitual de actuar de este gobierno que no valora en lo más mínimo la vida humana. ¿hacía falta que organizaciones humanitarias nos escandalizaran, denunciando la violación de los derechos humanos de los inmigrantes que, son maltratados y abandonados a su suerte en el desierto después de que España los devolviera a la frontera marroquí? ¿Cuántas veces será necesario repetir que así funciona el gobierno de Marruecos? ¿No es un buen ejemplo el sufrimiento del pueblo saharaui que lleva treinta años padeciendo los horrores del terror y la persecución por parte de este gobierno? ¿Cómo se pueden mantener relaciones amistosas con un país que permite a estas personas cruzar la frontera española a sabiendas del peligro que supone para sus vidas y el problema que crea al país vecino? Y esto es una pregunta, no es retórica. Si con ello pretende desviar la atención sobre el conflicto en el Sáhara se equivoca de táctica, porque, no deja de mostrarnos su cara más oscura, aunque tal vez no tiene otra. El gobierno marroquí no sólo ignora a los saharauis presos de su injusticia, sino que además, utiliza una política de desprestigio y manipulación de la verdad, que por suerte, nadie cree ya. Ha desmentido la huelga de hambre de los presos políticos saharauis con frases como: "quién puede estar más de cincuenta días sin comer", para luego declarar públicamente en la rueda de prensa de la Cumbre de Alto Nivel hispano-marroquí, que los presos han abandonado ese mismo día la huelga, el 29 de septiembre y, que han estado atendidos por el personal médico en todo momento. ¿Pero no decían que los presos no han querido ser visitados por los médicos para que no se descubriera que en realidad no hacían huelga de hambre?. ¡ Cuánta contradicción! Qué se puede esperar de sus declaraciones cuando se basan en la mentira. Los huelguistas no han recibido asistencia médica hasta que sus vidas se han visto pendientes de un frágil hilo que podía haberse roto en cualquier instante. Es en ese momento en el que han aparecido los médicos y las prisas por mantenerlos con vida. Pero los saharauis se han resistido ha ser pinchados y tratados por unos sanitarios que sólo desean verlos desaparecer sutilmente bajo sus tratamientos, claro está, que no en sus cárceles, la imagen de Marruecos ya está bastante deteriorada.
Los pocos españoles que aún podían pensar que en Marruecos se estaba produciendo un cambio, deben sentirse decepcionados, porque, una vez más, ha demostrado ser un mal vecino, con un gobierno autocrático y arrogante además de peligroso, que no respeta las fronteras, ni a los pueblos que tras ellas habitan, vulnerando salvajemente los derechos humanos de los ciudadanos a los que mantiene bajo su dominio y a los que cruzan sus tierras, de camino a Europa.
Hemos oído hablar a muchos teóricos de la política, del derecho de los pueblos a su autodeterminación, hemos visto a otros juzgar y criticar a presidentes de nación por actuar de forma egoísta en pro de sus intereses económicos, mientras invaden países y organizan guerras interminables. Estos discursos han sido pronunciados decenas de veces por presidentes como el español, el sr. Rodríguez Zapatero que, en su ambiguo soliloquio, permite y acepta en su casa, a un asesino invasor cuya premisa es extender su reino como una mancha de aceite, exterminando a todo aquel que se cruce en su camino y no acepte sus planes de dominio y, todo esto, a tan sólo una semana de haber concluido la citada Cumbre.
En el otro extremo, en el lado de la verdad, están los saharauis y sus presos políticos, las maquiavélicas torturas y las violaciones físicas y morales, la extrema delgadez de su huelga de hambre, las constantes e ignoradas reivindicaciones, las manifestaciones pacíficas, la humillación, las fotos inhumanas del horror carcelario impuesto por el gobierno marroquí y su sistema judicial... de ese mismo lado también está la honradez de un pueblo en busca de su libertad, la nobleza de su lucha y la paciencia, esa gran virtud de los saharauis, la paciencia. Pero si algo caracteriza a los saharauis es nuestra unidad y seguridad. Somos un pueblo convencido de tener la razón. Llevamos treinta años seguros de nuestros principios y cada día son más los ciudadanos del mundo que nos apoyan. Ahora falta que Naciones Unidas obligue a quien tenga que obligar, a cumplir con las resoluciones dictadas por ella misma. Mientras tanto, los soldados de papel y tinta seguiremos utilizando nuestra mejor arma: LA PALABRA, en honor a nuestros compañeros y amigos presos y víctimas de la represión en los territorios ocupados y en nombre de nuestro derecho a la libertad.
Por un Sáhara Libre.
Olmy Mesa. (Salka Embarek)

Limam Boicha, 8/10/05.
Las avalanchas de Melilla y Marruecos en el Sáhara.
El régimen marroquí, un estado policial que lo controla todo, sabe lo que está pasando en la valla. Es más, esas oleadas son una política organizada para presionar a España por tres cuestiones fundamentales:
- Que Europa les dé más dinero para frenar la emigración (cosa que nunca harán les den dinero o no).
- Devolución de Ceuta y Melilla.
- Tercero y más importante, el tema del Sáhara, ya que a finales de octubre la ONU tendrá que tomar una decisión.
La política de Marruecos es presionar para ganar todo lo que quiera, incluso anexionar el Sáhara.
Para Marruecos sólo hay un amigo, y por él puede hacer cualquier sacrificio: Francia. Francia le corresponde a Marruecos también. ¿Se acuerdan de Perejil?
Limam Boicha, poeta saharaui de la Generación de la Amistad.
 

RESPUESTA DE GURUTZE IRIZAR, FATIMETU, AL E-MAIL DE PRESIDENCIA DEL GOBIERNO QUE MUCHOS HEMOS RECIBIDO, 5/10/05.
Sr. Martinez Serrano:
En primer lugar mi agradecimiento por su deferencia. Pero lamento tener que demostrarle mi más firme desacuerdo hacia la actitud del Gobierno con respecto al Sahara Occidental.
Voy a exponerle algunos de los puntos más importantes en los que baso mi crítica:
1º.- El Sahara Occidental o Español era (y todavía es) una colonia (o provincia tan española como Cuenca, en boca de cierto político de la época) hasta el 26 de febrero de 1.976, fecha en la que España simplemente se fue, después de haber permitido "la
entrada" a Marruecos y Mauritania.
2º.- La población saharaui (y/o españoles según acreditan sus documentos de identidad) fue abandonada a manos de los ejércitos de ocupación que intentaron por todos los medios un genocidio. Y sé de qué habló por que viví con ellos los bombardeos de NAPALM, por nombrar solo una de las múltiples tropelías que se cometieron.
3º.- Tuve la oportunidad de vivir a muy corta distancia la visita que el Sr. Felipe González realizó a los campamentos en 1977 cuando dirigiéndose a la población saharaui diezmada y en el exilio les dijo: "ME COMPROMETO CON VOSOTROS Y ANTE LA HISTORIA, QUE NO OS ABANDONAREMOS HASTA LA VICTORIA FINAL". Le juro que aquella frase escuchada sin necesidad de altavoces, retumba todavía en mis oídos.
4º.- La monarquía marroquí boicotea todas aquellas opciones de solución al conflicto que cuestionen su integridad territorial (incluido el Sahara Occidental, claro).
5º.- Quizá debo recordarle también, que Marruecos es después de Israel, el país que más resoluciones de Naciones Unidas ha incumplido.
6º.- En contraposición, los saharauis además de cumplir los mandatos de Naciones Unidas, no han optado en ningún momento por actos terroristas, respetando escrupulosamente el alto el fuego, y liberando todos los presos marroquíes. Sería interesante saber que ha sido de los prisiones de guerra saharauis y de tantos y tantos civiles que han desaparecido en estos 30 años. Y de la situación de los presos políticos actuales en huelga de hambre, ¿tampoco hay nada que decir?
7º.- Quisiera recordarle también, que la solidaridad para con el pueblo saharaui a nivel del estado, proviene fundamentalmente de militantes socialistas de base. Por qué esos caminos tan distintos entre la base y la cúpula del partido?
8º.- El mes de julio viajamos desde el Pais Vasco una delegación de parlamentarios del Parlamento Vasco (PNV, EA, PSE, PP, IU, EHAK) y delegados de organismos oficiales a El Aaiun con la intención de ver "in situ" lo que allí está ocurriendo. Evidentemente, y a pesar de ser cargos democráticamente elegidos, no se nos permitió bajar del avión, y debo decirle, que la hospitalidad y la cortesía marroquí, al menos ese día no andaban por allí. Qué es lo que ocultan, que no permiten a nadie entrar en el Sahara ocupado?
9º.- Podría continuar haciendo muchas más preguntas, pero sobre todo quisiera recordarle que no se puede buscar una salida al problema que sea beneficiosa para ambas partes.
Simplemente es imposible, por que hay un pueblo que tiene unos derechos y otro que ocupa por la fuerza un país en contra de las resoluciones de Naciones Unidas y de la legalidad internacional. España debe de asumir su responsabilidad como potencia colonizadora del Sahara Occidental. No puede continuar jugando a la ambigüedad en un tema que le atañe directamente.
Todavía habría mucho más que decir, pero creo que el pueblo saharaui no debe ser utilizado como moneda de cambio en ningún caso, y que después de 30 años, no sería mal momento para repara de alguna manera esta terrible injusticia.
Ojalá que algún día lo podamos conseguir.
Muy agradecida,
Gurutze.
 

DELEGACIÓN ESPAÑOLA EN LA IV COMISIÓN DE DESCOLONIZACIÓN DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA O.N.U.
NOTA DE PRENSA, 4 de Octubre de 2005
Una Delegación española participará un año más en la O.N.U. para pedir el Derecho a la Autodeterminación del pueblo saharaui en la IV Comisión de Descolonización de la Asamblea General de la O.N.U.
Una Delegación de nueve personas, formada por representantes de Instituciones Españolas, de Euskal Fondoa, de El Consejo General de la Abogacía Española, de la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental, de la Liga Pro Derechos Humanos, de las Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharaui y de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui (FEDISSAH) coordinadora de la delegación, participará los días 6 y 7 de octubre en los debates de la Comisión de Política Especial y de Descolonización (IV Comisión) de la ONU.
En la misma se abordará un año más el proceso inconcluso de descolonización del Sáhara Occidental, territorio no autónomo del que España sigue siendo potencia y/o autoridad administradora según Naciones Unidas. (Ver declaración sobre la independencia
de los países y miembros coloniales) el objetivo de la participación española es defender el derecho a la autodeterminación del Pueblo Saharaui y denunciar el estancamiento del Plan de Paz, como consecuencia de la obstrucción permanente de Marruecos a su desarrollo.
La delegación pondrá el acento en condenar y denunciar al Gobierno de Marruecos por la brutal represión que está ejerciendo desde el pasado mes de mayo contra la población saharaui en el Sáhara Occidental, ocupado ilegalmente por Marruecos y el trato
dispensado a los 37 presos políticos saharauis en huelga de hambre desde el mes de mayo hasta el pasado 8 de agosto, que están siendo sometidos a todo tipo de vejaciones, malos tratos y torturas.
Actuando así, Marruecos está conculcando todas las convenciones internacionales sobre DD.HH., que ha firmado, como han denunciado las más prestigiosas organizaciones de defensa de los derechos humanos, incluidas del propio Marruecos.
Durante su presencia en Nueva York, la delegación aprovechará para mantener diversas entrevistas con embajadores acreditados en NNUU. Entre ellos el Embajador de España, D. Juan Antonio Yánez.
La Delegación está compuesta por las siguientes personas:
Antonio López (Secretario de la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui “FEDISSAH”).
Felipe Briones (Presidente de la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental “I.A.J.W.S.”).
Francisco José Alonso (Presidente de la Liga Pro Derechos Humanos).
Inés Miranda (Coordinadora de la misión de observación en el S.O. del Consejo General de la Abogacía Española).
Rosa Mª Ostogain (Presidenta de Euskal Fondoa y Alcaldesa de Berriz).
Sergio Alfonso Miranda (Sacerdote, miembro de la Asociación de Amistad con el P.S. de las Palmas de Gran Canaria).
Mª Dolores Travieso (Coordinadora de la Asociación Pro Derechos Humanos de Canarias).
Pablo Rodríguez Rodríguez (Coordinador del Movimiento Canario de Solidaridad).
Juán José Antequera Luengo (Historiador, representante de la Coordinadora de Asociaciones de Solidaridad con el Pueblo Saharaui de España: CEAS-SÁHARA).

ANTONIO MASIP (eurodiputado, del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo), 1/10/05.
Fuente: Poemario por un Sáhara Libre.
Aquí Bruselas.
Amunatu Haidar.
El pasado mes de julio presenté, junto con la austriaca Karin Scheele, la portuguesa Ana Gomes y la italiana Marta Vincenzi (y con el apoyo de otros veinticinco eurodiputados), la candidatura de Aminatu Haidar al premio «Sajarov». El premio se creó en 1985, cuando Andrei Sajarov, premio Nobel de la Paz de 1975, se encontraba todavía exiliado en Gorki.
Creímos que esta disidente saharaui ejemplificaba los valores que el premio quiere reconocer.
Aminatu fue encarcelada por haberse manifestado pacíficamente el viernes 17 de junio en El Aaiún contra la ocupación marroquí de la antigua colonia española. Como decía la escritora Rosa Montero, Aminatu es una persona admirable porque no agacha la cabeza ante las injusticias. Sus suplicios comenzaron tras su participación en las protestas que se organizaron en noviembre de 1987 ante una delegación de Naciones Unidas. Entonces fue secuestrada por policías marroquíes de paisano y comenzó un calvario que duró casi cuatro años. Ahora se encuentra desde hace semanas en huelga de hambre y con la vida en peligro.
En la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento europeo del pasado 26 de septiembre se eligieron los tres candidatos al premio «Sajarov» con más apoyos. La candidatura de Aminatu no pasó la criba. No hemos, sin embargo, perdido una batalla, pues se ha sacado a la luz pública una personalidad que hasta ahora era casi desconocida. La prestigiosa revista liberal «The Economist» la describió, con admiración y respeto, como una «destacada disidente» hace dos semanas. Amnistía Internacional la nombra, junto con otros saharauis defensores de los derechos humanos (Ali Salem Tamek, Mohamed El Mutauakil, Husein Lidri, Brahim Numria, Larbi Mesaud y H'mad Hammad), en un informe de esta semana.

Aminatu debe salvar la vida, así como sus compañeros. Ana Gomes, que fue responsable de algunos de los éxitos de la política portuguesa en Timor Oriental, nos da constantes ánimos: la descolonización del Sahara tarda pero llegará.

La Nueva España/Opinión.
http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=332994&pIdSeccion=52&pNum/Ejemplar=1048

COMUNICADO DE LA UNIÓN DE PERIODISTAS Y ESCRITORES SAHARAUIS (U.P.E.S.), 30/9/05.
Con una gran satisfacción hemos conocido la decisión del final condicionado de la huelga de hambre mantenida desde hace 51 días por los presos políticos saharauis encarcelados en las mazmorras del ocupante marroquí en la Cárcel Negra de El Aaiún, la prisión local de la ciudad marroquí de Ait Mellul y la de Ukacha en Casablanca.
En esta ocasión recordamos que ni la ruda experiencia vivida ni los bárbaros actos de la administración colonial marroquí ni el peligro de muerte que les acechaba asociado a un absentismo premeditado del Gobierno marroquí han sido obstáculo en ningún momento para la voluntad de los presos políticos saharauis de denunciar la política colonial del Majzen, expresando su apego al objetivo final de su pueblo que es la independencia y la libertad.
Señalamos en esta misma ocasión que la heroica lucha que libran nuestros presos políticos en las condiciones inhumanas de las cárceles marroquíes ha desvelado en todas sus dimensiones la voluntad de asesinato con premeditación unida a una política de genocidio por el ocupante contra la población de las zonas ocupadas del Sáhara Occidental y al sur de Marruecos, y en particular contra los activistas defensores de los Derechos Humanos.
La epopeya de 51 días de huelga de hambre de los presos políticos saharauis ha afirmado una vez más la bancarrota de la política de ocupación marroquí, basada en la opresión, el secuestro, el encarcelamiento, la tortura, la intimidación, el rapto y la difamación.
La suspensión de la huelga de hambre proclamada por los presos políticos saharauis en la coyuntura actual expresa una conciencia política profunda y un sentido de la responsabilidad muy elevado, así como una apreciación en su justo valor de los actos de solidaridad y de los esfuerzos de todos los componentes del amplio movimiento solidario por todo el mundo.
En esta ocasión, la Unión de Periodistas y Escritores Saharauis:
- Se felicita primero de que los presos políticos saharauis hayan salido sanos y salvos de esta prueba y del impacto político y en los medios de comunicación de su lucha a escala internacional.
- Pide a todas las instancias internacionales implicadas que hagan presión sobre Marruecos, para que garantice a los presos políticos saharauis unos juicios equitativos en los más breves plazos, con la presencia de observadores internacionales y una defensa con todas las garantías.
- Exige de las autoridades marroquíes que proporcionen a los presos políticos saharauis las condiciones de encarcelamiento apropiadas a su condición de presos de opinión.
- Atrae la atención sobre los peligros de las secuelas que pueden derivarse de 51 días de huelga de hambre para su salud e integridad física, lo que necesita una intervención urgente de las organizaciones internacionales competentes para salvar sus vidas en peligro.
- Recuerda a la comunidad internacional que el Sáhara Occidental es un territorio no autónomo ocupado ilegalmente por Marruecos, y que la legalidad internacional debe ser impuesta para la culminación de su descolonización conforme a las resoluciones pertinentes de la ONU y a la Carta de dicha organización.
- Pide a la ONU, a los Gobiernos democráticos, a los Parlamentos, a las organizaciones y a las personalidades deseosas de justicia que presionen a Marruecos para que ponga fin al bloqueo de seguridad y en los medios de comunicación impuesto sobre los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
- Invita a los medios y a las ONG internacionales a que visiten las zonas ocupadas del Sáhara Occidental, para medir en su justo valor los perjuicios aportados por Marruecos a los derechos del pueblo saharaui, en todas sus dimensiones políticas, sociales, culturales y económicas.
La Unión de Periodistas y Escritores Saharauis (UPES).
Campamentos de refugiados saharauis.
30 de septiembre 2.005.

COMUNICADO DE PRENSA DEL COMITÉ DE SEGUIMIENTO Y APOYO DE LA HUELGA DE HAMBRE DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS, 30/9/05.
Ante la sus